Daniel Bedingfield — Honest Questions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Bedingfield adlı sanatçının "Honest Questions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you see
The honest questions in my heart this hour
I am opening like a flower
To the rain
And do you know the silent sorrows of a Never ending journey through the pain
Do you see a brighter day for me Another day
A day
Do you wonder what’s in store for me The cure for me The way
Oh look down and see the tears I’ve cried
The lives I’ve lived
The deaths I’ve died
Would you die them too
And all for me
(You say)
I will pour the water down upon a thirsty barren land
And streams will flow
From the best of your bruised and broken soul
And you will grow like the grass
Upon the fertile blades of Asia by the streams
Of living water you will grow
Oh. you will grow
Do you know
The story from the start
And do you know me Like you’ve always told me Do you see the whispers in my heart against your kindness
My eternal blindness
Do you see…
Do you see a brighter day for me Another day
A day
Do you wonder what’s in store for me The cure for me The way
Oh look down and see the tears I’ve cried
The lives I’ve lived
The deaths I’ve died
Would you die them too
And all for me
(You say)
I will pour the water down upon a thirsty barren land
And streams will flow
From the best of your bruised and broken soul
And you will grow like the grass
Upon the fertile blades of Asia by the streams
Of living water you will grow
Oh. I will pour the water down upon the thirsty barren land
And streams will flow
From the best of your bruised and broken soul
And you will grow like the grass
Upon the fertile blades of Asia by the streams
Of living water you will grow
Oh. you will grow
Şarkı sözü çevirisi
Görebiliyor musun
Bu saatte kalbimdeki dürüst sorular
Bir çiçek gibi açıyorum
Yağmura
Ve acı ile hiç bitmeyen bir yolculuğun sessiz üzüntülerini biliyor musunuz
Benim için daha parlak bir gün görüyor musun başka bir gün
Gün
Benim için neyin beklediğini merak ediyor musun?
Oh, aşağıya bak ve ağladığım gözyaşlarını gör.
Yaşadığım hayatlar
Öldüğüm ölümler
Onlar da ölür müsün?
Ve hepsi benim için
(Sen diyorsun)
Susuz çorak bir araziye su dökeceğim.
Ve akarsular akacak
Morarmış ve kırık ruhunun en iyisinden
Ve çimenler gibi büyüyeceksin
Asya'nın bereketli bıçakları üzerinde akarsular tarafından
Canlı sudan büyüyeceksin
Ey. büyüyecek
Biliyor musun
Başından beri hikaye
Ve beni her zaman söylediğin gibi tanıyor musun kalbimdeki fısıltıları nezaketine karşı görüyor musun
Sonsuz körlüğüm
Görüyor musun…
Benim için daha parlak bir gün görüyor musun başka bir gün
Gün
Benim için neyin beklediğini merak ediyor musun?
Oh, aşağıya bak ve ağladığım gözyaşlarını gör.
Yaşadığım hayatlar
Öldüğüm ölümler
Onlar da ölür müsün?
Ve hepsi benim için
(Sen diyorsun)
Susuz çorak bir araziye su dökeceğim.
Ve akarsular akacak
Morarmış ve kırık ruhunun en iyisinden
Ve çimenler gibi büyüyeceksin
Asya'nın bereketli bıçakları üzerinde akarsular tarafından
Canlı sudan büyüyeceksin
Ey. Susuz çorak topraklara su dökeceğim.
Ve akarsular akacak
Morarmış ve kırık ruhunun en iyisinden
Ve çimenler gibi büyüyeceksin
Asya'nın bereketli bıçakları üzerinde akarsular tarafından
Canlı sudan büyüyeceksin
Ey. büyüyecek