Daniel Bélanger — En mon bonheur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Bélanger adlı sanatçının "En mon bonheur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon cœur se vide et se vide
Tout toi me manque, me manque
Tu résides en mon cœur, en mon bonheur
Tu résides en mon cœur, en mon bonheur
Mon cœur se vide et se vide
Tu résides en mon cœur, en mon bonheur
Tout, toi me manque, me manque
J’aime rêver qu’en temps utile
Qu’on atteigne les durs labeurs
Ils me font crispé, fatigué
Quand je travaille et qu’je travaille
Mais qu’j’avance à reculons
Alors je rêve sous l'édredon
À des jours meilleurs
À tous les soleils levants
Sans faire vrai ni semblant
Faut toujours donner le meilleur de soi
Et ne reste à la fin que les miettes de rien
De plus en plus souvent je fais ce rêve troublant
Où je m’appartiens
Mon cœur se vide et se vide
Tu résides en mon cœur, en mon bonheur
Tout, toi me manque, me manque
Tout, toi
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim boşalıyor ve boşalıyor
Hepinizi özledim, sizi özledim
Kalbimde, mutluluğumda yaşıyorsun
Kalbimde, mutluluğumda yaşıyorsun
Kalbim boşalıyor ve boşalıyor
Kalbimde, mutluluğumda yaşıyorsun
Her şey, seni özledim, özledim
Bunu zamanında hayal etmeyi seviyorum.
Sıkı çalışmaya ulaştığımızı
Beni rahatsız ediyorlar, yorgunlar
Çalışırken ve çalışırken
Ama geriye doğru hareket ediyorum
Bu yüzden yorgan altında hayal ediyorum
Daha iyi günlere
Tüm yükselen güneşlere
Bunu doğru yapmadan ya da taklit etmeden
Her zaman kendinize en iyisini verin
Ve sonunda sadece hiçbir şey kırıntıları kalır
Giderek daha sık bu rahatsız edici rüyayı görüyorum
Ait olduğum yer
Kalbim boşalıyor ve boşalıyor
Kalbimde, mutluluğumda yaşıyorsun
Her şey, seni özledim, özledim
Her şey, sen