Daniel Darc — Elégie #2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Darc adlı sanatçının "Elégie #2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moi pauvre qui n’ai rien que rêves
Je les ai ouverts sous tes pas
Va doucement car sur mes rêves, tu vas
Mille et mille années
Si toutes étaient comptées
Longues heures de la nuit
Aux perles de rosée
Vieilles, vieilles et gaies
Oh si vieilles
Mille et mille années
Si toutes étaient comptées
Moi pauvre qui n’ai rien que rêves
Je les ai ouverts sous tes pas
Va doucement car sur mes rêves, tu vas
(Merci à Felimari pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Yok ama kim bana kötü rüyalar
Onları ayak izlerinin altında açtım.
Sakin ol, çünkü rüyalarımda sen gidiyorsun.
Bin ve bin yıl
Her şey sayılırsa
Gecenin uzun saatleri
Çiğ inciler ile
Yaşlı, yaşlı ve neşeli
Oh çok yaşlı
Bin ve bin yıl
Her şey sayılırsa
Yok ama kim bana kötü rüyalar
Onları ayak izlerinin altında açtım.
Sakin ol, çünkü rüyalarımda sen gidiyorsun.
(Bu sözler için Felimari'ye teşekkürler)