Daniel Darc — Rouge rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Darc adlı sanatçının "Rouge rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Serait-ce la pluie
Serait-ce simplement l’ennui
Toi tu m’attends
Moi je m’enfui
Tu pleureras toute la nuit
Mon amour la nuit ne dure pas
Le soleil rouge rose détruit tout chaque fois
Combien de roses à peine écloses
M’as-tu offert souviens-toi
Elles sont fanées
Comme ces années vécues entre toi et moi
Mon amour la nuit ne dure pas
Le soleil rouge rose détruit tout chaque fois
Est-ce au levant?
Est-ce dans la nuit que je dirais «je t’en prie "
Je t’aimais tant
Ouais
Mais pourtant
Je crois que c’est bien fini
Mon amour la nuit ne dure pas
Le soleil rouge rose détruit tout chaque fois
Il se fout de toi et moi
Tournons et tournons encore et ne dis pas un mot
Tournons et tournons encore avant qu’il ne soit trop tard ou trop tôt
Combien de roses à peine écloses
M’as-tu offert souviens-toi
Bien tournons sans un mot
Bien tournons, il fait noir
Mon amour, la nuit ne dure pas
Le soleil rouge rose détruit tout chaque fois
Il se fout de toi et moi
Rouge sang, rose ta peau
C’est fini
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağacak mı
Sadece can sıkıntısı olur mu
Beni bekliyorsun
Kaçıyorum
Bütün gece ağlayacaksın.
Aşkım gece sürmez
Kırmızı pembe Güneş her zaman her şeyi yok eder
Kaç tane zorlukla yumurtadan çıkan gül
Hatırlamamı önerdin mi?
Onlar solmuş
Bu yıl sen ve ben arasında
Aşkım gece sürmez
Kırmızı pembe Güneş her zaman her şeyi yok eder
Levant mı?
Geceleri "lütfen" derdim mi "
Ben seni çok sevdim
Evet
Ama hala
Sanırım bitti.
Aşkım gece sürmez
Kırmızı pembe Güneş her zaman her şeyi yok eder
Seni ve beni umursamıyor.
Tekrar dönelim ve tek kelime etmeyelim
Çok geç veya çok erken olmadan tekrar dönelim
Kaç tane zorlukla yumurtadan çıkan gül
Hatırlamamı önerdin mi?
Peki, tek kelime etmeden dönelim
Hadi dönelim, karanlık.
Aşkım, gece uzun sürmez
Kırmızı pembe Güneş her zaman her şeyi yok eder
Seni ve beni umursamıyor.
Kırmızı kan, pembe cilt
Bitti.