Daniel Gilbert — Borderline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Gilbert adlı sanatçının "Borderline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no time to spend
And there’s no where to go
The sun has come up
But it shines not on me
'Cause my thoughts has gone stray
Trying to keep it all at bay
I’m trying to feel
Try to make sense of it all
I used to quote all the books I read
You used shake your head
You stand on a borderline
And then you move
You stand on a borderline
And then you move
'Cause if you stay
The ship breaks loose
I couldn’t even realize
That my life had shrunk to zero size
I didn’t dare to come to terms
That it was my time for grief
And if I were about to stay
I sure as hell would pay
You stand on a borderline
And then you move
You stand on a borderline
And then you move
'Cause if you stay
The void will come
You stand on a borderline
And then you move
You stand on a borderline
And then you move
Şarkı sözü çevirisi
Harcamak için zaman yok
Nereye gitmek için hiçbir var
Güneş doğdu
Ama bana parlamaz.
Çünkü düşüncelerim kayboldu.
Her şeyi koyda tutmaya çalışıyorum
Hissetmeye çalışıyorum
Her şeyi anlamaya çalış
Okuduğum tüm kitaplardan alıntı yapardım.
Kafanı salla kullandın
Bir sınırın üzerinde duruyorsun
Ve sonra hareket ediyorsun
Bir sınırın üzerinde duruyorsun
Ve sonra hareket ediyorsun
Çünkü kalırsan
Gemi gevşiyor
Hiç fark edemedim
Hayatımın sıfıra düştüğünü.
Uzlaşmaya cesaret edemedim.
Bu benim keder zamanımdı
Ve eğer kalmak üzere olsaydım
Bunu ödeyeceğimden eminim.
Bir sınırın üzerinde duruyorsun
Ve sonra hareket ediyorsun
Bir sınırın üzerinde duruyorsun
Ve sonra hareket ediyorsun
Çünkü kalırsan
Boşluk gelecek
Bir sınırın üzerinde duruyorsun
Ve sonra hareket ediyorsun
Bir sınırın üzerinde duruyorsun
Ve sonra hareket ediyorsun