Daniel Hulka — At laska (Love, Oh love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Hulka adlı sanatçının "At laska (Love, Oh love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We started off incredible
Connection undeniable
I swear I thought you were the one forever
But your love was like a loaded gun
You shot me down like everyone
'Cause everyone’s replaceable
When you’re just so incapable
Of getting past skin deep
Guess what, another game over
I got burned, but you’re the real loser
I don’t know why I’ve wasted my time with you
You’re bad news, a history repeater
You can’t trust a serial cheater
You’re good at hooking up but you suck at love
You played me like an amateur
Then stabbed me like a murderer
I’m left for dead, another one of your victims
It’s not like you’re unpredictable
But your act is so believable
I know it’s nothing personal, it’s just business as usual
You’re good at what you do
Now I kinda feel bad for you
You’re never gonna know
what it’s like to have someone to turn to
Another day, another bed
It’s just a game inside your head
Şarkı sözü çevirisi
İnanılmaz bir şekilde başladık
Bağlantı yadsınamaz
Yemin ederim, sonsuza dek senin olduğunu düşündüm.
Ama aşkın dolu bir silah gibiydi.
Herkes gibi beni vurdun.
Çünkü herkes değiştirilebilir.
Bu kadar aciz olduğunda
Geçmiş cilt derin almak
Tahmin et ne oldu, başka bir oyun bitti
Yandım ama asıl Ezik sensin.
Neden zamanımı seninle harcadım bilmiyorum.
Sen kötü bir habersin, bir tarih tekrarlayıcısın
Bir seri dolandırıcıya güvenemezsin.
Sevişmede iyisin ama aşkta berbatsın.
Beni bir amatör gibi oynadın.
Sonra beni bir katil gibi bıçakladı.
Ölü için sol, kurbanların başka biriyim
Tahmin edilemez değilsin.
Ama senin davranışın çok inandırıcı.
Kişisel bir şey olmadığını biliyorum, her zamanki gibi sadece iş.
Yaptığın işte iyisin.
Şimdi senin için üzülüyorum.
Hiçbir zaman bilmeyeceksin
dönebileceğin birine sahip olmak nasıl bir şey
Başka bir gün, başka bir yatak
Bu sadece kafanın içinde bir oyun