Daniel Johns — Cool on Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johns adlı sanatçının "Cool on Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was getting a little hard
Not to think about each other
It was getting a little cold
Trying to act like I never need no one
It was getting a little harder
Trying to keep it undercover
But I was feeling insecure
Trying to get your body close to mine
It’s getting a little hard
Not to talk to one another
But I’m sick of playing it cool
In the end everybody needs someone
It’s getting a little late
Wanna tell you something honest
When I’m feeling insecure
Wanna feel your body close to mine
I get higher
You keep getting better
And I’m trying
But I can’t see nothing else
'Cause together
Nothing matters
We’re on fire
Cool on fire
I got no chance to keep my cool baby
I’m caught on fire
It was getting a little hard
Not to think about each other
It was getting a little cold
Trying to act like I never need no one
It was getting a little harder
Trying to keep it undercover
But I was feeling insecure
Trying to get your body close to mine
I get higher
You keep getting better
And I’m trying
But I can’t see nothing else
'Cause together
Nothing matters
We’re on fire
Cool on fire
I got no chance to keep my cool baby
I’m caught on fire
We got a chance to rule the world baby
We’re cool on fire
I get higher
You keep getting better
And I’m trying
But I can’t see nothing else
'Cause together
Nothing matters
We’re on fire
Cool on fire
We’re on fire
We’re on fire
Cool on fire
Şarkı sözü çevirisi
Biraz zor oluyordu
Birbirinizi düşünmeyin.
Biraz soğuk başlamıştı
Hiç kimseye ihtiyacım yokmuş gibi davranmaya çalışıyorum.
Kararıyordu biraz daha zor
Gizli tutmaya çalışıyorum.
Ama kendimi güvensiz hissediyordum.
Vücudunu benimkine yaklaştırmaya çalışıyorum.
Biraz zor oluyor
Birbirleriyle konuşmak için değil
Ama havalı davranmaktan bıktım.
Sonunda herkesin birine ihtiyacı var
Biraz geç oldu
Sana dürüst bir şey söylemek istiyorum.
Kendimi güvensiz hissettiğimde
Vücudunu benimkine yakın hissetmek ister misin
Ben daha yüksek
İyiye gidiyorsun
Ve deniyorum
Ama başka bir şey göremiyorum
Çünkü birlikte
Hiçbir şey önemli değil
Yanıyoruz.
Ateşte serin
Soğukkanlılığımı koruma şansım yok bebeğim.
Yangın takıldım
Biraz zor oluyordu
Birbirinizi düşünmeyin.
Biraz soğuk başlamıştı
Hiç kimseye ihtiyacım yokmuş gibi davranmaya çalışıyorum.
Kararıyordu biraz daha zor
Gizli tutmaya çalışıyorum.
Ama kendimi güvensiz hissediyordum.
Vücudunu benimkine yaklaştırmaya çalışıyorum.
Ben daha yüksek
İyiye gidiyorsun
Ve deniyorum
Ama başka bir şey göremiyorum
Çünkü birlikte
Hiçbir şey önemli değil
Yanıyoruz.
Ateşte serin
Soğukkanlılığımı koruma şansım yok bebeğim.
Yangın takıldım
Dünya bebek kural için bir şans var
Yangın iyiyiz
Ben daha yüksek
İyiye gidiyorsun
Ve deniyorum
Ama başka bir şey göremiyorum
Çünkü birlikte
Hiçbir şey önemli değil
Yanıyoruz.
Ateşte serin
Yanıyoruz.
Yanıyoruz.
Ateşte serin