Daniel Johnston — Grievances Revisited şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johnston adlı sanatçının "Grievances Revisited" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had my own way
You’d be with me here today
But I rarely have my own way
I guess that’s why you’re not here with me today
And the librarian said
You can’t buy no respect
I said hey lady what can you expect
When I’m lying on the floor
You’re a lovely lady but you don’t wanna be
No girl of mine
Well the only thing you ever done for me
Was help me, help me, waste my time
And I saw you at the funeral
You were standing there like a temple
I said hi, how are you, hello
And I pulled up a casket and crawled in
And I pulled up a casket and crawled in
And I pulled up a casket and crawled in
And I pulled up a casket and crawled in…
And I pulled up a casket and crawled in…
Şarkı sözü çevirisi
Kendi yolum olsaydı
Bugün benimle burada olacaksın.
Ama nadiren kendi yolum var
Sanırım bu yüzden bugün benimle değilsin.
Ve kütüphaneci dedi ki:
Ben hiç saygı satın alabilirsiniz
Hey Bayan ne bekleyebilirsiniz dedim
Yerde yatarken
Sen güzel bir kadınsın ama olmak istemiyorsun.
Hiçbir kız benim
Benim için yaptığın tek şey.
Bana yardım et, bana yardım et, zamanımı boşa harcadım
Seni cenazede gördüm.
Orada bir tapınak gibi duruyordun.
Merhaba dedim, nasılsın, Merhaba
Tabutu kaldırdım ve sürünerek içeri girdim.
Tabutu kaldırdım ve sürünerek içeri girdim.
Tabutu kaldırdım ve sürünerek içeri girdim.
Tabutu kaldırdım ve sürünerek içeri girdim.…
Tabutu kaldırdım ve sürünerek içeri girdim.…