Daniel Johnston — It's Impossible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johnston adlı sanatçının "It's Impossible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s impossible
Can’t make my mind up
You’re impossible
You can’t make your mind up
It’s impossible
But I wish it were so
It’s impossible
How can we get back
It’s impossible
Maybe a time warp
It’s impossible
But I wish it were so
Were you mine to hold
To let you disappear
I just can’t allow it
And if I saw you dear
All of my dreams would come true
But it’s impossible
The miles between us
It’s impossible
It’s cold and I’m locked up
It’s impossible
But I wish it was true
It’s impossible
The years have gone by
You’re impossible
You’re married and you got kids
It’s impossible
But I wish it were so
You have given me a light so strong
I will carry on
But it’s no good without you
And if I made a vow
Let me say it now
I love love love love you
But it’s impossible
We’re so really far away
It’s impossible
I wouldn’t know what to say anyway
It’s impossible
But I wish it were so
It’s impossible
I guess it’s impossible
It’s impossible
Seem like it’s impossible
It’s impossible
But I wish it were so
I didn’t know what to do with a girl like you
But you made me so happy
And I am still alive
But you are just a jive
How could love be so unreasonable
It’s impossible
Can’t make my mind up
You’re impossible
You can’t make your mind up
It’s impossible
But I wish it were so
It’s impossible
How can we get back
It’s impossible
Maybe a time warp
It’s impossible
But I wish it was so
Şarkı sözü çevirisi
İmkansız
Ben aklımı yapamazsınız
İnanılmazsın
Bir karar verebilirsiniz
İmkansız
Ama keşke öyle olsaydı
İmkansız
Nasıl geri dönebiliriz
İmkansız
Belki bir zaman tüneli
İmkansız
Ama keşke öyle olsaydı
Sen benimsin
Kaybolmana izin vermek için
Sadece buna izin veremem.
Ve eğer seni görürsem canım
Tüm hayallerim gerçek olacak
Ama bu imkansız
Aramızdaki kilometreler
İmkansız
Hava soğuk ve kilitli kaldım.
İmkansız
Ama keşke doğru olsaydı.
İmkansız
Yıllar geçti
İnanılmazsın
Evlisin ve çocukların var.
İmkansız
Ama keşke öyle olsaydı
Bana çok güçlü bir ışık verdin.
Devam edeceğim.
Ama sensiz iyi değil.
Ve eğer yemin edersem
Söyle bana şimdi izin verin
Aşk aşk aşk seni seviyorum
Ama bu imkansız
Çok çok çok uzaktayız
İmkansız
Ne desem her neyse bilemem
İmkansız
Ama keşke öyle olsaydı
İmkansız
İmkansız sanırım
İmkansız
Bu imkansız gibi görünüyor
İmkansız
Ama keşke öyle olsaydı
Senin gibi bir kızla ne yapacağımı bilemedim.
Ama yaptığın beni çok mutlu
Ve ben hala hayattayım
Ama sen sadece bir şakasın
Aşk nasıl bu kadar mantıksız olabilir
İmkansız
Ben aklımı yapamazsınız
İnanılmazsın
Bir karar verebilirsiniz
İmkansız
Ama keşke öyle olsaydı
İmkansız
Nasıl geri dönebiliriz
İmkansız
Belki bir zaman tüneli
İmkansız
Ama keşke gelseydi