Daniel Johnston — My Little Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Johnston adlı sanatçının "My Little Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She looked so fine
And that brought pleasures to my heart
She was the cutest baby that I’ve ever seen
I must be mad like a fashion magazine
Thinking, «Why, why do you love me?
And why, why aren’t you there
Why oh why do you even think
That you don’t care?»
Whooo, yeah, Margaret, stop this crazy machine
Doctor, doctor, doctor,
Retina, help, help
I used to think about her
I’d see her
I’d see her at the store
Would go down to see her
Bought her an eraser
She walked
She walked into the room
Said she wanted to pose nude
WOuldn’t let her
In the store, the story booths
Walked around
Kissed her walkin' around there
Yeah, gave her a truck
I love you so much, I love you so much my little girl
I love you so much, I love you so much my little girl
My little girl, oh I love you so much my little girl, yeah
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
No doubt about it, I love you, o yeah
All through the day you’re always on my mind
And I think we’ll be together
>From all, for all, all time
Şarkı sözü çevirisi
Çok güzel görünüyordu
Ve bu kalbime zevk getirdi
Gördüğüm en tatlı bebekti.
Bir moda Dergisi gibi delirmiş olmalıyım.
"Neden, neden beni seviyorsun?
Ve neden, neden orada değilsin
Neden oh neden düşünüyorsun
Umursamadığını mı?»
Whooo, Evet, Margaret, bu çılgın makineyi Durdur
Doktor, doktor, doktor,
Retina, yardım et, yardım et
Onun hakkında düşünürdüm
Görmek istiyorum onu
Onu dükkanda görürdüm.
Onu görmek için aşağı giderdim
Ona bir silgi aldım
Yürüdü
Odaya girdi
Çıplak poz vermek istediğini söyledi
Ben izin vermedi ona
Dükkanda, hikaye kabinleri
Dolaşmak
Orada yürürken onu öptüm.
Evet, ona bir kamyon verdi.
Seni çok seviyorum, seni çok seviyorum küçük kızım
Seni çok seviyorum, seni çok seviyorum küçük kızım
Küçük kızım, oh, seni çok seviyorum, küçük kızım, Evet
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Seni seviyorum, bunu inkar etmiyorum evet o
Tüm gün boyunca her zaman aklımdasın
Ve sanırım birlikte olacağız.
> Her şeyden, her şeyden, her zaman