Daniel Landa — Epilog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Landa adlı sanatçının "Epilog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
KRYSAŘ:
Kdo jsi?
OSUD:
Osud přece. Celé jsem ti to předurčil
Svůj úkol jsi splnil dokonale
KRYSAŘ:
Ale vždyť jsem všechny zabil
OSUD:
No a? Kde není ani človíčka, nedějí se dobré věci-
-ale ani špatné. Zem si konečně uleví
Co chceš? Jsi Krysař. Naplnil jsi svůj osud
A navíc — úplně všechny jsi nezabil
KRYSAŘ:
Já vím. To jsi taky předurčil?
OSUD:
Zajímavá otázka…
KRYSAŘ:
Jsi zlý
OSUD:
Nejsem, ani dobrý, ani zlý. Kdybys byl
Mravenec
Řekl bys že jsem dobrý. Vy sobci. Všechno vidíte
Jenom z úhlu vašeho pohledu. Zapomínáte, že
Tu nejste sami
Ale tebe se ta vlastně už netýká
AGNES:
Co se stalo?
OSUD:
Nic maličká
OSUD:
Jdi Krysaři. Odejdi s Agnes a buďte šťastní. Zítra
Se probudíš
A zapomeneš. Ona už zapomněla
«Dokončím své dílo a odejdu». Pamatuješ?
Tak to udělej. Teď hned
Krysaři! Píšťalu!
OSUD:
(Dobrozlákům)
Běžte, Šup!
Když vztek, jak pára v kotli bez ventilu vře
A napíná se potají, přijde muž
Má v mlze zahalenou tvář a tisíc jmen
I Krysař mu říkají
Şarkı sözü çevirisi
pied Piper:
Siz kimsiniz?
KADER:
Ne de olsa kader. Hepsini senin için yaptım.
Görevini mükemmel bir şekilde başardın.
pied Piper:
Ama herkesi öldürdüm.
KADER:
Ne olmuş yani? İnsanın olmadığı yerde, iyi şeyler olmaz-
- ancak bu da kötü. Dünya nihayet rahatlayacak
Ne istersiniz? Sen bir Pied Piper'sın. Kaderini yerine getirdin.
Ayrıca, herkesi öldürmedin.
pied Piper:
Biliyorum. Demek istediğiniz şey bu muydu?
KADER:
İlginç bir soru…
pied Piper:
Şeytan gibisin
KADER:
Ne iyi ne de kötü biriyim. Eğer olsaydın
Karınca
İyi olduğumu düşünürsün. Seni bencil. Her şeyi görüyorsun
Sadece senin bakış açından. Unuttun mu yoksa
Burada yalnız değilsin.
Ama artık seninle ilgili değil.
AGNES:
Ne oldu?
KADER:
Küçük bir şey yok
KADER:
Git Fare Adam. Agnes ile git ve mutlu ol. Yarın
Uyanacaksın.
Ve unutacaksın. Unuttun mu
"İşimi bitirip gideceğim."Hatırlıyor musun?
O zaman yap. Şuanda
Pied Piper! Düdük!
KADER:
(İyi huylu))
Git, Git!
Öfke olduğunda, bir valf olmadan kazandaki buhar nasıl kaynar
Ve gizlice uzanır, bir adam gelir
Yüzü sis ve binlerce isimle kaplı
Bir pied piper bile onu çağırıyor