Daniel Lavoie — La vérité sur la vérité şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Lavoie adlı sanatçının "La vérité sur la vérité" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’avais pensé qu’avec les années
J’finirais par trouver la vérité
Mais la vérité c’est qu’avec les années
J’ai moins senti l’besoin d’la trouver
Oh! les grandes pensées c’est enrichissant
Ça passe le temps
C’est bien amusant mais c’est pas payant
Si c’est pas payant c’est qu’tu perds ton temps
C’est presque gênant d’en parler
J’avais pensé qu’avec les années
On finirait par se tolérer
Mais c’est moi qui a changé ou c’est toi qui a changé
Mais on n’arrive même plus à se parler
Oh! les belles pensées, ça monte des bateaux
Ça nous fait rêver
Vivre pour toujours ton premier bec sucré
M’aimeras-tu toujours tu me l’as promis
C’est la vie en dentelles aux rebords chromés
J’aimerais bien penser qu’c’est pas aussi noir
Que toutes les rimes le laisse supposer
Y a des exceptions, y a des méchants pis y a des bons
C’est qu’des fois c’est dur d’les distinguer
Oh! les belles chansons, ça monte des bateaux
Ça nous fait rêver
Si y a quelque chose là c’est à toi d’le trouver
Si y a pas grand chose tu peux toujours danser
Mais choisis bien ton bateau avant d’embarquer
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar geçtikçe bunu düşündüm.
Sonunda gerçeği bulacaktım.
Ama gerçeği yıllar birlikte olan
Onu bulmak için daha az ihtiyaç hissettim
Oh! büyük düşünceler zenginleştiriyor
Zaman geçiyor
Eğlenceli, ama para ödemiyor.
Eğer ödemiyorsa, zamanını boşa harcıyorsun.
Bu konuda konuşmak neredeyse utanç verici
Yıllar geçtikçe bunu düşündüm.
Sonunda birbirimize tahammül ederdik.
Ama ben değiştim ya da sen değiştin.
Ama artık birbirimizle konuşamıyoruz bile.
Oh! güzel düşünceler, teknelere tırmanıyor
Bu bizi hayal ediyor
İlk tatlı gaganı sonsuza dek yaşa
Beni her zaman seveceksin, bana söz verdin.
Bu hayat dantel krom kenarları ile
O kadar da siyah olmadığını düşünmek isterim.
Tüm tekerlemeler onu varsaymasına izin verdi
İstisnalar vardır, iyi kötü kötü
Bazen onları ayırt etmek zor.
Oh! güzel şarkılar, teknelere biniyorlar
Bu bizi hayal ediyor
Orada bir şey varsa, onu bulmak size kalmış.
Fazla bir şey yoksa her zaman dans edebilirsin
Ama binmeden önce teknenizi seçin