Daniel Lavoie — Où la route mène şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Lavoie adlı sanatçının "Où la route mène" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les bottes usées par la poussière
A trop marcher sur les cailloux
Jours après jours, je ne laisse derrière
Qu’une ombre qui tombe à genoux
J’ai accroché à ma ceinture
Un vieux couteau, un peu d’argent
De quoi survivre à l’aventure
Et continuer plus loin qu’avant
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je passe dans des villages déserts
L’air est si chaud que tout se terre
Des rivières sales courent vers la mer
Des hyènes détalent vers leurs tanières.
Le jaune est roux dans les canyons
Ma sueur se noue avec la terre
Dans les cabanes qu’ils se façonnent
Des enfants jouent à faire la guerre
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route mène…
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Je me laisse aller
Où la route mène
A l’oublier
Où la route mène
Tard dans la nuit
Près d’une ville où tu m’as dit
On se reverra peut-être ici
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Où la route…
Où la route mène…
Où la route mène…
Şarkı sözü çevirisi
Toz tarafından giyilen botlar
Çakıl taşları üzerinde çok fazla yürüyüş
Günler sonra, geride bırakmam
Dizlerinin üzerine düşen bir gölge
Kemerime asıldım.
Eski bir bıçak, biraz para
Bu macerada hayatta kalmak için ne
Ve eskisinden daha fazla devam edin
Kendimi bıraktım
Yol nereye gidiyor
Bunu unutmak için
Yol nereye gidiyor
Kendimi bıraktım
Yol nereye gidiyor
Bunu unutmak için
Yol nereye gidiyor
Issız köylerde geçiriyorum.
Hava o kadar sıcak ki her şey topraklanmış
Kirli nehirler denize akıyor
Sırtlanlar inlerine doğru sürüklenirler.
Kanyonlarda sarı kırmızıdır
Terimim dünya ile bağlantılıdır
Kulübelerde kendilerini şekillendiriyorlar
Çocuklar savaş oynuyor
Kendimi bıraktım
Yol nereye gidiyor
Bunu unutmak için
Yol nereye gidiyor
Kendimi bıraktım
Yol nereye gidiyor
Bunu unutmak için
Yol nereye gidiyor
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Kendimi bıraktım
Yol nereye gidiyor
Bunu unutmak için
Yol nereye gidiyor
Kendimi bıraktım
Yol nereye gidiyor
Bunu unutmak için
Yol nereye gidiyor
Gece geç saatlerde
Bana söylediğin bir kasabanın yakınında.
Belki burada görüşürüz.
Yol nerede…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nerede…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nerede…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nerede…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…
Yol nerede…
Yol nereye gidiyor…
Yol nereye gidiyor…