Daniel Ledwell — I Have Made You a Mixed Tape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Ledwell adlı sanatçının "I Have Made You a Mixed Tape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re someone that I’ve had my eye on
So i took the songs from the radio
Ones i thought you’d like to know
And if you think they’re alright
Take me dancing tonight
I know we’re still young
We’re not yet driving in cars
But baby, you and me, yeah, i think we could take this thing far
So if you want to come with me
With the bedroom door closed
It’s playing on the stereo
If you think it’s alright
Then we can make it tonight
I know we’re still young
And time is something we flaunt
But there’s no use waiting
That’s for those who just don’t know what they want
Cause if its the last chance
For you to save me the last chance
Hope at least maybe for the last dance
Please save me the last
I have made you a mixed tape
Filled it full of memories just to bring you back to me
And if you think it’s alright
Could i come see you tonight
Cause i know i’m still young and you’ve moved on to a better man
I’m not sure where i lost you that was never quite part of the plan
Cause if its the last chance
For you to save me the last chance
Hope at least maybe for the last dance
Please save me the last
I have made you a mixed tape
Full of songs i know you hate
Şarkı sözü çevirisi
Sen gözümün önünde olan birisin.
Bu yüzden radyodan şarkıları aldım
Bilmek isteyeceğini düşündüğüm şeyler.
Ve eğer iyi olduklarını düşünüyorsan
Bu gece beni dansa götür
Hala genç olduğumuzu biliyorum.
Henüz araba kullanmıyoruz.
Ama bebeğim, sen ve ben, Evet, sanırım bu şeyi daha ileri götürebiliriz
Bu yüzden benimle gelmek istiyorsanız
Yatak odası kapısı kapalıyken
Müzik setinde çalıyor.
Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan
O zaman bu gece yapabiliriz.
Hala genç olduğumuzu biliyorum.
Ve zaman gösteriş yaptığımız bir şey
Ama beklemenin bir yararı yok
Bu sadece ne istediklerini bilmeyenler için
Çünkü eğer bu son şanssa
Beni son şansından kurtarman için.
Umarım en azından son dans için
Lütfen beni son kurtar
Sana karışık bir kaset yaptım.
Seni bana geri getirmek için anılarla dolu
Ve eğer iyi olduğunu düşünüyorsan
Gel bu gece görüşebilir miyiz
Çünkü hala genç olduğumu biliyorum Ve sen daha iyi bir adama geçtin.
Seni nerede kaybettiğimden emin değilim. bu planın bir parçası değildi.
Çünkü eğer bu son şanssa
Beni son şansından kurtarman için.
Umarım en azından son dans için
Lütfen beni son kurtar
Sana karışık bir kaset yaptım.
Nefret ettiğini bildiğim şarkılarla dolu