Daniel Levi — Coeur de cristal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Levi adlı sanatçının "Coeur de cristal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'ai de la place
Pour deux dans mon coeur
Fragile et transparent
Ouvert pour elle, si elle le veut bien
J'ai balisé l'entrée de douceurs
De désirs et de serments
Et j'attendrai jusqu'aux lueurs du matin
Qu'elle glisse son corps dans mes mains
Changer le cours du soleil, des étoiles
C'est une chose que je ne sais pas
Mais par amour j'inventerai des voiles
Pour t'emmener où tu ne vas pas
Au bout du jour
Vers mon coeur de cristal
A l'abri, s'il ne se brise pas
Elle est trop belle
Pour toucher la poussière
Pour fouler le sol de ses pas
Moi qui ne vis que sur terre, en bas
Elle ne voit pas ces bouts de lumière
Que j'allume à chaque fois
Pour qu'elle apprenne
A descendre vers moi
Comme tombe un ange dans mes bras
Changer le cours du soleil, des étoiles
C'est une chose que je ne sais pas
Mais par amour j'inventerai des voiles
Pour t'emmener où tu ne vas pas
Mer de velours
Vers mon coeur de cristal
A l'abri, juste toi et moi
On rêvera le ciel, les étoiles
Juste toi et moi
A l'abri dans mon coeur de cristal
Juste toi et moi
On s'oubliera d'un amour sans voiles
Juste toi et moi
A l'abri dans mon coeur
Juste toi et moi
Changer le cours du soleil, des nuages
C'est un chose que je ne sas pas
Mais par amour
J'inventerai des pages
Des histoires qui ne parlent
Que de toi
Où chaque jour sera notre voyage
Où le vent seul nous guidera
On changera le soleil, les étoiles
Et par amour j'inventerai des voiles
Mer de velours
Vers mon coeur de cristal
Şarkı sözü çevirisi
Onun için Açık iki kalp benim içinde Kırılgan ve saydam İçin yer var, eğer iyi tatlılar arzuların giriş işaretledim bunu istiyorsa, ve yeminleri Ve ellerimde güneşin yönünü Değiştirme, yıldız vücuduna kayıyor senin için sabahın ışıklarına kadar bekleyeceğim, Bu bilmediğim bir şey, Ama aşk ile yelken kristal kalbim gizli günün sonunda gidiyorum yok yere götürecek inventerai ben eğer sonu yoksa onun yere basmak sadece yeryüzünde yaşamak, benim Gibi kollarımda bir melek düşüyor, güneş kursu, yıldız bilmediğim bir şey Değiştirmek için öğrenmek İçin her zaman açıyorum O ışık bu bit görmek değil, alt kısmında olan ben değil toz dokunmak çok iyidir, Ama aşka yelken kristal kalbime barınağında kadife Deniz git, burada sadece sen ve ben gökyüzü rêvera Biz, yıldızlar Sadece sen ve kristal kalbimde Bir barınak Sadece sen ve yelkenler, kalbimde Sadece sen ve ben Bir barınak olmadan bir aşk unutmayacağız sen ve güneşin seyrini Değiştirmek bana, Bu sas olduğum tek şey bulutlar, beni benden almak İçin inventerai ben Ama sizinle konuşmak hikayeler ve her gün yalnız rüzgar bize rehberlik edecek Nerede gezimiz olacak sayfaları inventerai ben aşk ve güneş olacak, yıldızlar, Ve sevgi ile yelken kadife bir Deniz üzerinde kristal kalbime inventerai ben