Daniel Levi — Jouer en duo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Levi adlı sanatçının "Jouer en duo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si j'étais piano dans ta vie presto
Caresse et tendresse pianissimo
Si j'étais piano dans tes concertos
Un soupir l'instant moderato
Tu pourrais frapper tes passions
Sur mes cordes à coup d'marteau
Tu pourrais graver tous les sillons
Qui suivent dans ton coeur le tempo, le tempo
Mais on veut jouer en duo
Une mélodie qui sonne faux
La solitude nous emmène en bateau
Moi je veux jouer en duo
Avec un coeur qui trouve les mots
Qui chante la vie, qui chante en harmonie
Si j'étais saxo pendu à ton coup
Inspiré par ton souffle si doux
Oh si j'étais saxo j'dirais en trémolo
Tout mon show et mes chants les plus chauds
J'jouerais les envies les amours
Qui tuent la vie à coup d'couteau
J'jouerais au métronome des jours
Qui bat dans ton coeur au tempo, au tempo
Mais on veut jouer en duo
Une mélodie qui sonne faux
La solitude nous emmène en bateau
Moi je veux jouer en duo
Avec un coeur qui trouve les mots
Qui chante la vie, qui chante en harmonie...
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayatınızda okşamak ve hassasiyet Presto piyano konçertoları eğer senin içinde bir nefes dizeleri benim kalp temposunu takip eden tüm oluklar oyma olabilir bir çekiç darbesi ile tutkularınızı vurabilirsin an moderato piyano olsaydım pianissimo olsaydım, tempo ama yanlış bir yalnızlık düet yaşam şarkı sözlerini bulan bir kalp ile oynamak istiyorum tekneyle götürüyor geliyor bu Düeti bir melodi oynamak istiyoruz, eğer saxo eğer tremolo arzu kalbinde tempo atıyor o gün metronom oynardım bir bıçak ile hayat öldürmek sever oynardım tüm programımı ve sıcak şarkılarımı söyleyebilirim Saxo olsaydım çok tatlı nefesini esinlenerek inme asılmış olsaydım bu ahenk içinde şarkı söylüyor, tempo ama Duo yanlış yalnızlık Duo kelimeleri hayat şarkı söyleyen, uyum içinde şarkı söyleyen bulan bir kalp ile oynamak istiyorum tekne ile bizi alır kulağa hoş gelen bir melodi oynamak istiyoruz...