Daniel Levi — Loin du monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Levi adlı sanatçının "Loin du monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle portait dans le coeur
Des rêves bien trop grand pour elle
Elle peignait des couleurs
Etranges, sauvages et irréelles
Elle avait des douleurs
Enfuient, dociles et rebelles
Personne ne savait
Personne ne comprenait
Son corp était d'azur
Fébrile, allée des lumières
Ses yeux étaient si pur
Fragile, salé au gout de mer
Elle avait des félures
Intimes, ouvertes sur la terre
Personne ne savait
Personne
Elle allait loin du monde
Des regards qui se voilent
Loin du monde
A l'abris des étoiles
Elle voulait être seul
Pour s'envoler très loin
Planer sans fin
Elle aurait tant voulu
Ne plus penser, savourer
Les douceurs inconnues
Espiègles, légères, leurs ressembler
Elle avait des vertues
Trop belle, trop lourde
Pour jouer
Personne ne savait
Personne
Elle allait loin du monde
Des regards qui se voilent
Loin du monde
A l'abris des étoiles
Elle voulait être seule
Pour s'envoler très loin
La terre est bleu vue du ciel
Elle a les yeux du soleil
Tout est calme, beauté
La nuit est belle loin du monde
Elle a les ailes qui s'étendent
Dans le calme, beauté
Luxe et volupté
Elle portait dans le coeur
Des rêves bien trop grand pour elle
Elle peignait des douleurs
Enfuient, dociles et rebelles
Personne ne savait
Personne
Elle allait loin du monde
Des regards qui se voilentLoin du monde
A l'abris des étoiles
Elle voulait être seule
Pour s'envoler très loin
Planer sans fin
Şarkı sözü çevirisi
Kimse bedenini gözleri samimi kedigil vardı denizin tadı Kırılgan, tuzlu netti ışıkları açık Gök mavisi ateşli, sokağa anlaşılmaktadır biliyordu kaçmak, uysal ve asi ağrılar vardı garip, vahşi ve gerçek dışı renkler boyadı, onun için çok büyük hayalleri kalbinde taktı. Dünya'da aç kimse dünyadan uçup çok uzak değil, çok düşünmek, çok güzel erdemleri vardı bilinmeyen tatlılar yaramaz, ışık, kendilerine benzeyen tadını çıkarmak isterdi sonsuz sinek yalnız kalmak istiyordu yıldızların barınak örtülü olan bakışları bu dünyadan uzak bir yere gittiğini kimse bilmiyordu, çok ağır bir oyun ve kimse bilmiyordu kimse o kadar ileri gitti dünyanın bakışları olan peçeli uzak bir dünya için barınak yıldız o istediği için yalnız uçmak çok uzak, Yeryüzü mavisinden gökyüzü o gözlerin Güneş her şey sakin, güzellik gece güzel uzak bir dünya var kanatları genişletmek sakin, güzellik, lüks ve voluptuousness o giydi kalp hayalleri çok büyük onun için o boyalı ağrıları kaçmak, uysal ve asi kimse dünyasından uzak sonsuz hover uzağa uçmak için yalnız kalmak istiyordu yıldızların barınağa örtülü olan bakışları bu dünyadan uzak bir yere gittiğini kimse bilmiyordu