Daniel Lindström — Where Was Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Lindström adlı sanatçının "Where Was Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WHERE WAS LOVE
(Anders Bagge/Jonas Jeberg/Robbie Nevil)
Oh yeah yeah
There’s a road of many questions
And I know I’ve had my share, Baby
Hurt by shadows of deception
Oh yeah yeah
Locked away in my fears
I wondered why did I have to go through all the pain
Was it worth it? Was it worth it?
And I don’t understand why I feel so alone in the end
In the end
I say where was love
When tears were breaking my heart
Oh, where was love
It was saving up for something, saving a place for us
Where was love?
Oh, something’s over, something begin
It’s only now that I can see
Yeah yeah
In the sand were our footprints
Oh, baby
That’s when love carried me
I wondered why did the past have to hurt me so bad
Was it worth it? Was it worth it?
No, no, no
I was wondering when I could live to learn to trust again
Trust again
I say where was love
When tears were breaking my heart
Where was love
It was saving up for something, saving a place for us
Where was love?
Şarkı sözü çevirisi
AŞK NEREDEYDİ
(Anders Bagge / Jonas Jeberg / Robbie Nevil)
Oh evet evet
Birçok sorudan oluşan bir yol var
Ve biliyorum, payıma düşeni aldım, bebeğim.
Aldatma gölgeleri tarafından zarar
Oh evet evet
Korkularımda kilitli
Neden bu kadar acı çektiğimi merak ettim.
Buna değer miydi? Buna değer miydi?
Ve sonunda neden bu kadar yalnız hissettiğimi anlamıyorum
Sonunda
Aşk nerede diyorum
Gözyaşları kalbimi kırdığında
Oh, aşk neredeydi
Bir şey için para biriktiriyordu, bizim için bir yer saklıyordu.
Aşk neredeydi?
Oh, bir şey bitti, bir şey başlıyor
Sadece şimdi görebiliyorum.
Evet Evet
Kumda ayak izlerimiz vardı.
Oh, bebeğim
İşte o zaman aşk beni taşıdı
Geçmişin neden beni bu kadar üzdüğünü merak ettim.
Buna değer miydi? Buna değer miydi?
Hayır, hayır, hayır
Tekrar güvenmeyi öğrenmek için ne zaman yaşayabileceğimi merak ediyordum.
Tekrar güven
Aşk nerede diyorum
Gözyaşları kalbimi kırdığında
Aşk neredeydi
Bir şey için para biriktiriyordu, bizim için bir yer saklıyordu.
Aşk neredeydi?