Daniel Merriweather — Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Merriweather adlı sanatçının "Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a dried-up river and a rich man
Turning on a garden hose.
I see a young man picking up a gun
I guess that’s where the money goes. (yeah)
Am I just as good as a bad man,
Sleeping while the rest are dyin'? (yeah)
Or am I just as bad as a good man,
Sayin' there’s no use of tryin'? (yeah)
(Ooh-oh) Tell me do you still believe
(Ooh-oh) everything that you read?
Till we learn to get together
And see who we really are.
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
If nobody’s gonna wake up And start asking who’s in charge
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Nanananana (yeah)
Ain’t shit changing but diapers on babies
Get higher in the background singers, singing (naanaanaanaa)
Singing (nananana)
Okay singing
Some people do it all for money
And some do it all for their love (yeah)
Some do it all for the glory
'Cause nothing else they’re thinking of I saw a man in a four door truck
Complaining that the price was high
Like a well fed man with a spoon in his hand
Saying «Who ate all the apple pie?» (yeah)
(Ooh-oh) Tell me do you still believe
(Ooh-oh) everything that you read?
Till we learn to get together
And see who we really are.
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
If nobody’s gonna wake up And start asking who’s in charge
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Nanananana (yeah)
If I ain’t ready to listen
I’m never gonna listen
Most people follow intuition
While they wishing it would work
And my vision isn’t perfect
So I will never learn for it Don’t wish for some change
Like a church worker
Hallelujah, preacher I am not influenced
If I don’t donate to your movement
Am I not improving?
And while the poor kill the poor for a portion piece of American society pie
I get high, the munchies I got, so bear witness
I got this girl looking at you 'cause my reps kissing (mwah)
And I ain’t ready to wait when there’s dollars on the brain
Why would you expect change?
Till we learn to get together
And see who we really are.
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
If nobody’s gonna wake up And start asking who’s in charge
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change, no, no Ain’t shit changing but diapers on babies
Get higher in the background singers, singing (naanaanaanaa)
Singing (nananana)
Şarkı sözü çevirisi
Kurumuş bir nehir ve zengin bir adam gördüm.
Bahçe hortumunu açıyorum.
Silah alan genç bir adam görüyorum.
Sanırım para oraya gidiyor. (evet)
Kötü bir adam kadar iyi miyim,
Diğerleri ölürken uyuyor musun? (evet)
Yoksa iyi bir adam kadar kötü müyüm,
Denemenin faydası olmadığını mı söylüyorsun? (evet)
(Ooh-oh) söyle bana hala inanıyor musun
(Okuduğunuz her şey Ooh-oh)?
Bir araya gelmeyi öğrenene kadar
Ve gerçekte kim olduğumuzu gör.
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Kimse uyanıp kimin sorumlu olduğunu sormaya başlamaz.
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Nanananana (Evet)
Bebekler hakkında hiç değişen bir bok yok ama çocuk bezi
Arka plan şarkıcılarında Daha Yükseğe çıkın, şarkı söyleyin (naanaanaanaa)
Şarkı (nananana)
Tamam şarkı
Bazı insanlar para için her şeyi yapar
Ve bazıları sevgileri için her şeyi yapar (Evet)
Bazıları zafer için her şeyi yapar
Çünkü düşündükleri başka bir şey yok. dört kapılı bir kamyonda bir adam gördüm.
Fiyatın yüksek olduğundan şikayet ediyorum
Elinde bir kaşıkla iyi beslenmiş bir adam gibi
«Bütün Elmalı turtayı kim yedi?» (evet)
(Ooh-oh) söyle bana hala inanıyor musun
(Okuduğunuz her şey Ooh-oh)?
Bir araya gelmeyi öğrenene kadar
Ve gerçekte kim olduğumuzu gör.
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Kimse uyanıp kimin sorumlu olduğunu sormaya başlamaz.
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Nanananana (Evet)
Eğer dinlemeye hazır değilsem
Asla dinlemeyeceğim
Çoğu insan sezgiyi takip eder
Onlar işe yaramasını dilerken
Ve benim görüşüm mükemmel değil
Yani hiç biraz değişiklik istemez öğreneceğim
Bir kilise işçisi gibi
Hallelujah, vaiz ben etkilenmedim
Eğer hareketine bağış yapmazsam
Gelişmiyor muyum?
Ve fakirler, Amerikan toplumunun pastasının bir kısmı için fakirleri öldürürken
Uçuyorum, sahip olduğum munchies, bu yüzden TANIK OLUN
Bu kız sana bakıyor çünkü temsilcilerim öpüşüyor (mwah)
Ve beynimde dolar varken beklemeye hazır değilim.
Neden değişim beklersin ki?
Bir araya gelmeyi öğrenene kadar
Ve gerçekte kim olduğumuzu gör.
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Kimse uyanıp kimin sorumlu olduğunu sormaya başlamaz.
Hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değişmeyecek
Ben bir şey değişecek mi, hayır, hayır, bebek bezi değiştirme ama bir bok olduğu Yok
Arka plan şarkıcılarında Daha Yükseğe çıkın, şarkı söyleyin (naanaanaanaa)
Şarkı (nananana)