Daniel Merriweather — Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Merriweather adlı sanatçının "Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m alright standing in the streetlights here
Is this meant for me? Is my time on the outside over?
We don’t know how you’re spending all of your days
Knowing that love isn’t here
You see the pictures but you don’t know their names
'Cause love isn’t here
And I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it red
No sympathy when shouting out is all you know
Behind your lies I can see the secrets you don’t show
But we don’t know how you’re spending all of your days
Knowing that love isn’t here
Oh, you see the pictures but you don’t know their names
'Cause love isn’t here
And I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it red
You take the best things from me Then everything gets empty
That’s not a world that I need
Oh, you take the best things from me Then everything gets empty
That’s not a world that I need
And I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it red
Ooh, you took something perfect and you painted it red
Oh, oh, ooh, you took something perfect and you painted it red
Oh nah, you took something perfect and you painted it red
Şarkı sözü çevirisi
Burada sokak lambalarında dikiliyorum.
Bu benim kaderim mi? Dışarıdaki zamanım bitti mi?
Bütün günlerini nasıl geçirdiğini bilmiyoruz.
Aşkın burada olmadığını bilmek
Resimleri görüyorsun ama isimlerini bilmiyorsun.
Çünkü aşk burada değil.
Ve bunu tek başıma yapamam
Tüm bu sorunlar, hepsi kafanın içinde
Ve ben başka biri olamam.
Mükemmel bir şey aldın ve kırmızıya boyadın.
Bağırırken sempati yok, bildiğin tek şey
Yalanlarının ardında göstermediğin sırları görebiliyorum.
Ama bütün günlerini nasıl geçirdiğini bilmiyoruz.
Aşkın burada olmadığını bilmek
Resimleri görüyorsun ama isimlerini bilmiyorsun.
Çünkü aşk burada değil.
Ve bunu tek başıma yapamam
Tüm bu sorunlar, hepsi kafanın içinde
Ve ben başka biri olamam.
Mükemmel bir şey aldın ve kırmızıya boyadın.
Benden en iyi şeyleri alıyorsun ve sonra her şey boşalıyor
Bu benim ihtiyacım olan bir dünya değil
Oh, benden en iyi şeyleri alıyorsun ve sonra her şey boşalıyor
Bu benim ihtiyacım olan bir dünya değil
Ve bunu tek başıma yapamam
Tüm bu sorunlar, hepsi kafanın içinde
Ve ben başka biri olamam.
Mükemmel bir şey aldın ve çizdin. bunu tek başıma yapamam.
Tüm bu sorunlar, hepsi kafanın içinde
Ve ben başka biri olamam.
Mükemmel bir şey aldın ve kırmızıya boyadın.
Mükemmel bir şey aldın ve kırmızıya boyadın.
Oh, oh, ooh, mükemmel bir şey aldın ve kırmızıya boyadın
Oh hayır, mükemmel bir şey aldın ve kırmızıya boyadın