Daniel O'Donnell — The Old Rustic Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Daniel O'Donnell adlı sanatçının "The Old Rustic Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m thinking tonight
Of the old rustic bridge
That bends o’er the murmuring stream
t’was there Maggie dear
With our hearts full of cheer
We strayed 'neath the moo-oon's gentle beam
Beneath it the stream gently ripples
Around it the birds love to trill
Though now far away
Still my thoughts fondly stray
To the old rustic bri-idge by the mill
Was there I first met you
the light in your eyes
awoke in my heart a sweet thrill
for now far away
still my thoughts fondly stray
to the old rustic bridge by the mill
Beneath it the stream gently ripples
Around it the birds love to trill
Though now far away
Still my thoughts fondly stray
To the old rustic bridge by the mill
To the old rustic bridge by the mill

Şarkı sözü çevirisi

Bu gece düşünüyorum.
Eski rustik köprünün
Bu mırıldanan dereyi büküyor
orada mıydım Maggie canım?
Kalplerimiz neşeyle dolu
Moo-oon'un yumuşak ışınına doğru saptık.
Altında dere yavaşça dalgalanıyor
Etrafında kuşlar trill seviyorum
Şimdi çok uzak olsa da
Hala düşüncelerim sevgiyle başıboş
Değirmen tarafından eski rustik bri-ıdge için
İlk seninle tanıştım
gözlerindeki ışık
kalbimde tatlı bir heyecan uyandı
şimdilik çok uzakta
hala düşüncelerim sevgiyle başıboş
değirmendeki eski rustik köprüye
Altında dere yavaşça dalgalanıyor
Etrafında kuşlar trill seviyorum
Şimdi çok uzak olsa da
Hala düşüncelerim sevgiyle başıboş
Değirmendeki eski rustik köprüye
Değirmendeki eski rustik köprüye