Daniel Powter — Give Me Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Powter adlı sanatçının "Give Me Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right directions, I got problems with your friends
understand my point of view
and I’m not bothered I break before I bend
give me life, give me life, for what I do.
I can’t remember and everything the same
and what you think that I should be you pushed me backwards, I played the stupid game
give me life, give me life, for what I say.
And the moment that you lose yourself
you wish that you were someone else
and the only thing that comes apart
to take respond from were we start.
Cause I got not excuse for the way I talk to you
but you don’t compremise you nothing new
let’s get together and see what we become
give me live, give mi live, for what I’ve done.
What’s the answers
I fall between the cracks
I’ll be happy when you sink
I was promised if you’re through with us give me life, give my life, for what I think.
And the moment that you lose yourself
you wished that you were someone else
and whatever else is going on,
everyone will know once your halfway go.
You got no excuses for the way you treated me And I don’t compremise to easily
let’s stay together
to see what we’ve become
give me live, give me live, for what I’ve done.
Give me life, give me life, for what I do.
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşları ile doğru yönleri var sorunları
benim bakış açımı anla
ve ben rahatsız değilim ben bükülmeden önce kırarım
bana hayat ver, bana hayat ver, yaptığım şey için.
Hatırlayamıyorum ve her şey aynı
ve ne yapmam gerektiğini düşünüyorsun, beni geriye doğru ittin, aptalca bir oyun oynadım
bana hayat ver, söylediklerim için bana hayat ver.
Ve kendini kaybettiğin an
keşke başka biri olsaydın.
ve ayrı gelen tek şey
başlangıçtan itibaren cevap almak için.
Çünkü seninle konuşma şeklim için bir mazeretim yok.
ama sana yeni bir şey getirmiyorsun.
bir araya gelelim ve ne olacağımızı görelim
bana canlı ver, bana canlı ver, yaptığım şey için.
Ve bu soruların cevapları nedir
Çatlaklar arasında düşüyorum
Battığında mutlu olacağım.
Bana söz verildi, Eğer bizimle işin bittiyse, bana hayat ver, hayatımı ver, düşündüğüm şey için.
Ve kendini kaybettiğin an
sen istedin
ve başka ne olursa olsun,
yarıya indiğinde herkes bilecek.
Bana nasıl davrandığın için hiçbir bahanen yok ve bunu kolayca kabul etmiyorum.
birlikte kalalım
ne hale geldiğimizi görmek için
bana canlı ver, bana canlı ver, yaptığım şey için.
Bana hayat ver, bana hayat ver, yaptığım şey için.