Daniel Powter — Lie To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Powter adlı sanatçının "Lie To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew this girl named Detroit Cool
That moved up in my block
At six foot two and knee socks high
The class of 80 rocks
She got hips that sway for you
She got legs that never really stop
She move me in and mama dresses me And I knew like I should
From East Deror to Fifty First
I’m on this neighbourhood
And she just smiles and says to me
I just wanna know if we are good
She said — tell me once again why would you lie to me?
She said — do me like you should why would you try for me?
That all depends on you — where would you rather be Cause I’ve got everything you want
Take me back to yours cause that’s the best I want
Can’t trust me — won’t make it if we put you in the moon
She said — No no I’ve been there before — you got that attitude
You sold me out before all this
Now I’m fabulous without you
Tell me once again why would you lie to me She said — do me like you should why would you try for me That all depends on you — where would you rather be Cause I’ve got everything you want
Take me back to yours
Why did it taste so wrong?
It’s all gone wrong
And I can say what
Cause I’ve got everything you need
Who’s like you use — it’s time you believe
Tell me once again why would you lie to me She said — do me like you should why would you try for me It all depends on you — where would you rather be Tell me once again why would you lie to me She said — do me like you should why would you try for me It all depends on — where would you rather be
Şarkı sözü çevirisi
Detroit Cool adında bir kız tanıyordum.
Bu benim bloğumda Yukarı taşındı
Altı ayak iki ve Diz çorap yüksek
80 Kaya sınıfı
Senin için sallanan kalçaları var.
Hiç durmayan bacakları var.
Beni hareket etti ve annem bana elbise Ve kararımı vermiştim gerekiyor
Doğu Deror'dan elli birinci
Bu mahalle üzerinde çalışıyorum
Ve o sadece gülümsüyor ve bana diyor ki
Sadece iyi olup olmadığımızı bilmek istiyorum.
Bir kez daha bana neden yalan söyledin bana söyle dedi.
Bana istediğini yap dedi, neden benim için denedin?
O her yerde oldukça var olacak her şey istediğiniz bağlıdır
Beni seninkine geri götür çünkü istediğim en iyi şey bu.
Bana güvenemezsin - seni aya koyarsak başaramaz
Dedi ki-Hayır, hayır, daha önce oradaydım — böyle bir tavrın var.
Tüm bunlardan önce beni sattın.
Şimdi sensiz muhteşemim.
Bana bir kez daha söyle, neden bana yalan söyledin, dedi ki - bana gerektiği gibi yap, neden benim için her şeyin sana bağlı olduğunu dene - nerede olmayı tercih edersin, çünkü istediğin her şeye sahibim.
Beni seninkine geri götür.
Tadı neden bu kadar yanlıştı?
Her şey ters gitti
Ve ne diyebilirim
Çünkü ihtiyacın olan her şeye sahibim.
Kim kullandığın gibi-inanmanın zamanı geldi
Bir kez daha bana neden yalan söyledin bana ne dedi benim için neden size bir çok yalan söyledin bana senin gibi yapın dedi — neden bana bir kez daha Söyle her yeri tercih edersin bağlıdır — benim için dener misin neden korkutmalı mı bağlıdır — deneyeceğini gerekir ki söyle