Daniel Powter — Whole World Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Powter adlı sanatçının "Whole World Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life’s been good, I can’t complain so far
Designer clothes, expensive caviar
And gated homes to keep the wolves at bay
Tinted glass to hide my guilt and shame
Neon signs and vagrants at the door
Broken values, needles, liquor stores
And won’t somebody help me to believe
Help me to deny the things I see
Now whatever comes your way
Sometimes you win, sometimes you lose
But when it all comes down you make it through
You got the whole world around
You got the whole world around
Something tells me not to make a scene
Open up yor heart and let me in
I’ve traveled far enough to meet my own demise
Seems like every one I know still wears the same disguise
Take me, rape me, push me down
As long as I’m understood
Like the soldiers view from the bunkers to the towers on Park Avenue,
yeah yeah yeah…
Something tells me not to make a scene
Open up yor heart and let me in You got the whole world around
You got the whole world around
Something tells me not to make a scene
Ah.open up yor heart and let me in You got the whole world around
You got the whole world around
You got the whole world around
You got the whole world around
(You got the) got the whole world around
(You got the) You got the whole world around
(Yeah) You got the whole world around
Yeah, open up yor heart and let me in!
Don’t be…
Şarkı sözü çevirisi
Hayat güzeldi, şimdiye kadar şikayet edemem
Tasarımcı kıyafetleri, pahalı havyar
Ve kurtları uzak tutmak için kapalı evler
Suçumu ve utancımı gizlemek için renkli cam
Kapıda Neon tabelalar ve serseriler
Kırık değerler, iğneler, likör mağazaları
Ve kimse bana inanmama yardım etmeyecek mi
Gördüğüm şeyleri inkar etmeme yardım et
Şimdi yolunuza ne gelirse gelsin
Bazen kazanırsın, bazen kaybedersin.
Ama her şey aşağı indiğinde, bunu başarıyorsun.
Tüm dünya senin etrafında.
Tüm dünya senin etrafında.
Bir şey bana olay çıkarmamamı söylüyor.
Kalbini aç ve içeri girmeme izin ver
Kendi ölümümü karşılamak için yeterince seyahat ettim.
Bildiğim her biri hala aynı kılık giyiyor gibi görünüyor
Beni Al, tecavüz et, aşağı it
Anladığım sürece
Askerlerin sığınaklardan Park Avenue'deki kulelere bakması gibi,
Evet Evet Evet…
Bir şey bana olay çıkarmamamı söylüyor.
Yor kalbini aç ve beni içeri etrafında bütün dünya var
Tüm dünya senin etrafında.
Bir şey bana olay çıkarmamamı söylüyor.
Ah.yor kalbini aç ve beni içeri etrafında bütün dünya var
Tüm dünya senin etrafında.
Tüm dünya senin etrafında.
Tüm dünya senin etrafında.
(Sen varsın) tüm dünya var
(Sen varsın) sen varsın tüm dünya etrafında
(Evet) etrafında tüm dünya var
Evet, kalbini aç ve beni içeri al!
Üzülme…