Daniel Romano — She Was The World To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Romano adlı sanatçının "She Was The World To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She came from her palace grand
She came to my cottage door
Her words were few but her looks
Will linger for evermore
The look in her sad dark eyes
More tender than words could be
Oh but I was nothing to her
And she was the world to me
And now in her garden she stands
All dressed in fine satin and lace
My lady so cold and so strange
Who finds in her heart no place
And I knew she would be my bride
With a kiss for a lifetime fee
Oh but I was nothing to her
And she was the world to me
Now in her palace grand
On a flower covered bed she lies
Her beautiful lids are closed
Over her sad dark eyes
And among the mourners who mourn
Why should I a mourner be
When I was nothing to her
And she was the world to me
And how will it be with our souls
When we meet in that spirit land
What the human heart never knows
Will a spirit understand
Or in some celestial form
Will our sorrows repeated be
Will I still be nothing to her
Though she is the world to me
Şarkı sözü çevirisi
Büyük Sarayından geldi.
Kulübemin kapısına geldi.
Sözleri azdı ama görünüşü
Sonsuza dek oyalanacak
Hüzünlü karanlık gözlerindeki bakış
Kelimelerden daha hassas olabilir
Ama onun için bir hiçtim.
Ve o benim için bir dünyaydı
Ve şimdi onun bahçesinde duruyor
Tüm ince saten ve dantel giymiş
Leydim çok soğuk ve çok garip
Kalbinde yer bulamayan
Ve onun benim gelinim olacağını biliyordum.
Ömür boyu bir ücret karşılığında bir öpücükle
Ama onun için bir hiçtim.
Ve o benim için bir dünyaydı
Şimdi sarayında büyük
Çiçek kaplı bir yatakta yatıyor
Güzel kapakları kapalı
Hüzünlü karanlık gözleri üzerinde
Ve yas tutanlar arasında
Neden yas tutmalıyım
Onun için hiçbir şey olmadığım zamanlar
Ve o benim için bir dünyaydı
Ve ruhlarımızla nasıl olacak
O ruhlar Diyarında karşılaştığımızda
İnsan kalbinin asla bilmediği bir şey
Bir ruh anlayacak mı
Veya bazı Göksel formda
Üzüntülerimiz tekrarlanacak mı
Hala onun için hiçbir şey olacak mıyım
O benim için bir dünya olsa da