Daniela Herrero — Demasiado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Daniela Herrero adlı sanatçının "Demasiado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Como sobrevivir a esta revolucion inexplicable
Como no caer en tu trampa mortal recorriendote
Como respirar cuando estas cerca de mi si me quitas el aire
Como descifrar el dilema de mi corazón
Como resistir tu efecto letal, tu sombra gigante
Como avanzar al siguiente nivel teniendo control
Tengo que inventar una tecnica nueva para evitarte
O volver a la cama y dormir para so’ar con vos
Demasiado Salvaje para dejarme atrapar
Demasiado cobarde para salir a buscarte
Demasiado lista para dejarte escapar
Y lo bastante inconsciente para amarte
Tu amor una tentación
Demasiado irresistible como para negarme
No hay mucho que decidir
Hay un angel un demonio y en el medio estas vos
Sere tu trampa mortal
No tendras que convencerme bastara con mirarme
Hare que mueras por mi
Y empapeles con mi foto toda la habitacion
Como ignorar el telefono mudo la carta no escrita
Como combinar mi curiosidad y este pánico atroz
Solo puedo pensar en que voy a decir en como vas a mirarme
Y si vas a oir el escandalo en mi corazon
Demasiado Salvaje para dejarme atrapar
Demasiado cobarde para salir a buscarte
Demasiado lista para dejarte escapar
Y lo bastante inconsciente para amarte
Tu amor una tentación
Demasiado irresistible como para negarme
No hay mucho que decidir
Hay un angel un demonio y en el medio estas vos
Sere tu trampa mortal
No tendras que convencerme bastara con mirarme
Hare que mueras por mi
Y empapeles con mi foto toda la habitacion
Tu amor una tentación
Demasiado irresistible como para negarme
No hay mucho que decidir
Hay un angel un demonio y en el medio estas vos
Sere tu trampa mortal
No tendras que convencerme bastara con mirarme
Hare que mueras por mi
Y empapeles con mi foto toda la habitacion
Demasiado irresistible como para negarme
Hay un angel un demonio y en el medio estas vos
No tendras que convencerme bastara con mirarme
Y empapeles con mi foto toda la habitacion
Tu amor una tentacion…

Şarkı sözü çevirisi

Bu açıklanamayan devrimden nasıl kurtulur
Nasıl değil etrafında koşturup ölüm tuzağına düşmek
Bana yakın olduğunda nasıl nefes alırsın benden hava alırsan
Kalbimin ikilemini nasıl çözebilirim
Ölümcül etkinize, dev gölgenize nasıl direnirsiniz
Kontrol sahibi olmak için bir sonraki seviyeye nasıl geçilir
Senden kaçınmak için yeni bir teknik icat etmeliyim.
Ya da yatağa geri dön ve seninle so'ar uyu
Yakalanmama izin vermek için çok vahşi
Seni aramak için dışarı çıkmak için çok korkak
Kaçmana izin veremeyecek kadar zeki.
Ve seni sevecek kadar bilinçsiz
Aşkın bir günaha
Kendimi inkar etmek için çok dayanılmaz
Karar verecek fazla bir şey yok.
Bir melek var bir İblis ve ortada sen varsın
Ölüm tuzağı
Beni ikna etmek zorunda değilsin. sadece bana bak.
Benim için ölmeni sağlayacağım.
Ve benim fotoğraf ile duvar kağıdı tüm oda
Telefonu görmezden nasıl yazılmamış mektup dilsiz
Merakımı ve bu iğrenç paniği nasıl birleştirebilirim
Sadece bana nasıl bakacağın hakkında söyleyeceklerimi düşünebilirim.
Ve eğer kalbimdeki skandalı duyacaksan
Yakalanmama izin vermek için çok vahşi
Seni aramak için dışarı çıkmak için çok korkak
Kaçmana izin veremeyecek kadar zeki.
Ve seni sevecek kadar bilinçsiz
Aşkın bir günaha
Kendimi inkar etmek için çok dayanılmaz
Karar verecek fazla bir şey yok.
Bir melek var bir İblis ve ortada sen varsın
Ölüm tuzağı
Beni ikna etmek zorunda değilsin. sadece bana bak.
Benim için ölmeni sağlayacağım.
Ve benim fotoğraf ile duvar kağıdı tüm oda
Aşkın bir günaha
Kendimi inkar etmek için çok dayanılmaz
Karar verecek fazla bir şey yok.
Bir melek var bir İblis ve ortada sen varsın
Ölüm tuzağı
Beni ikna etmek zorunda değilsin. sadece bana bak.
Benim için ölmeni sağlayacağım.
Ve benim fotoğraf ile duvar kağıdı tüm oda
Kendimi inkar etmek için çok dayanılmaz
Bir melek var bir İblis ve ortada sen varsın
Beni ikna etmek zorunda değilsin. sadece bana bak.
Ve benim fotoğraf ile duvar kağıdı tüm oda
Aşkın bir günaha…