Daniela Herrero — Una Rosa De Abril şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniela Herrero adlı sanatçının "Una Rosa De Abril" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por el día oscuridad
Por las noches solo un miedo
La rutina, enfermedad
Medicinas y venenos
Presagios de tormenta
Que traén recuerdos siempre caducados
Tendré que estar alerta
No hagamos dos caminos separados
Caminar sin saber
Donde llegaré al final
Dando vueltas a lo mismo
Me detendría esta noche a mirarte
Y aprendería de tí
Tengo motivos para no fallarte
Tengo una rosa de abril
Hemos dominado el mar
Y escalado las montañas
Y creemos que es verdad
Y es tan sólo propaganda
Delante del espejo
Repito siempre todas las mentiras
Me voy quedando dentro
Fuera hace mucho frío todavía
Cuando vuelva a nacer
Volveré a respirar como hoy
Hasta el aire sera el mismo
Me detendría esta noche a mirarte…
Cambio la realidad
A fuerza de creer en mañana
Pero ayer nunca cambia
Me detendría…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık gün için
Geceleri sadece bir korku
Rutin, hastalık
İlaçlar ve zehirler
Fırtına alametleri
Bu her zaman süresi dolmuş anıları getiriyor
Dikkatli olmak zorundayım
İki ayrı yol yapmayalım
Bilmeden yürümek
Sonuna kadar nereye gideceğim
Aynı şeyi dolaşmak
Bu gece uğrayıp sana bakardım.
Ve senden öğrenirdim
Seni hayal kırıklığına uğratmamak için sebeplerim var.
Bir Nisan gülüm var
Denize hakim var
Ve dağlara tırmandı
Ve bunun doğru olduğunu düşünüyoruz
Ve bu sadece propaganda
Aynanın önünde
Her zaman tüm yalanları tekrarlarım
İçeride kalıyorum.
Dışarısı hala çok soğuk.
Yeniden doğduğumda
Bugün tekrar nefes alacağım.
Hava bile aynı olacak
Bu gece uğrayıp sana bakardım.…
Gerçekliği değiştir
Yarına inanarak
Ama dün asla değişmez
Bırakırdım …