Daniela Romo — Debilidad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniela Romo adlı sanatçının "Debilidad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo te abrí
Las puertas de mi alma
Y así la usaste a tu voluntad
Si fue el horóscopo, o mi destino.
Yo no sé bien,
Pero me hiciste mal.
Yo interpreté
Las líneas de mi mano,
Quizá el oeste marcaba tu imán,
Encomendada a mi ángel
De la guarda, te hice la cruz,
Pero no va más.
Ya no podía esperarte,
Si aparte te me caíste de mi pedestal.
Eras mi enfermedad,
Mi veneno mortal,
La presión arterial
Que va subiendo.
Eras mi irrealidad,
Todo el bien, todo el mal,
Tanta debilidad que nos mata por dentro.
Tú me decías mentiras piadosas,
Que yo aceptaba por comodidad,
Pero igual que el agua desgasta
Las piedras me quité la venda
Y vi la realidad.
Ya no podía esperarte,
Si aparte te me caíste de mi pedestal.
Eras mi enfermedad,
Mi veneno mortal,
La presión arterial
Que va subiendo.
Eras mi irrealidad,
Todo el bien, todo el mal,
Tanta debilidad que nos mata por dentro.
Eras mi enfermedad,
Mi veneno mortal,
La presión arterial
Que va subiendo.
Eras mi irrealidad,
Todo el bien, todo el mal,
Tanta debilidad que nos mata por dentro.
Şarkı sözü çevirisi
Seni açtım.
Ruhumun kapıları
Ve böylece kendi isteğinle kullandın
Eğer burç ya da benim kaderim olsaydı.
Pek iyi bilmiyorum ,
Ama beni incittin.
Ben oynadım
Elimin çizgileri,
Belki de Batı senin mıknatısını işaretledi,
Meleğime Emanet
Gardiyandan, seni Haç yaptım.,
Ama artık gitmiyor.
Seni daha fazla bekleyemedim.,
Eğer kaidemden düşersen.
Sen benim hastalığımdın.,
Ölümcül Zehirim,
Tansiyon
Gidiyor.
Sen benim gerçek dışımdın.,
Tüm iyi, tüm kötü,
O kadar zayıf ki bizi içeride öldürüyor.
Bana dindar yalanlar söylerdin.,
Kolaylık sağlamak için kabul ettim,
Ama tıpkı su yıprandığı gibi
Göz bandını çıkardığım taşlar
Ve gerçeği gördüm.
Seni daha fazla bekleyemedim.,
Eğer kaidemden düşersen.
Sen benim hastalığımdın.,
Ölümcül Zehirim,
Tansiyon
Gidiyor.
Sen benim gerçek dışımdın.,
Tüm iyi, tüm kötü,
O kadar zayıf ki bizi içeride öldürüyor.
Sen benim hastalığımdın.,
Ölümcül Zehirim,
Tansiyon
Gidiyor.
Sen benim gerçek dışımdın.,
Tüm iyi, tüm kötü,
O kadar zayıf ki bizi içeride öldürüyor.