Daniela Romo — Víveme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniela Romo adlı sanatçının "Víveme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No necesito mas de nada ahora que
Me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro
Créeme esta vez. Créeme porque.
Créeme y verás, no acabará mas
Tengo un deseo escrito en alto que vuela ya Mi pensamiento no depende de mi cuerpo
Créeme esta vez.
Créeme porque
Me haría daño ahora, ya lo sé
Hay gran espacio, tu y yo
Cielo abierto que ya nos encierra a los dos
Pues sabemos lo que es necesidad
Víveme sin miedo ahora
Que sea una vida sea una hora
No me dejes libre aquí desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo
Te ruego víveme sin más vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Y te transformas en un cuadro dentro de mí
Que cubre mis paredes blancas y cansadas
Créeme esta vez.
Créeme porque
Me haría daño una y otra vez
Sí, entre en mi realidad
Hoy yo tengo algo más
Que jamás tuve ayer
Necesitas vivirme un poco más
Víveme sin miedo ahora
Que sea una vida sea una hora
No me dejes libre aquí desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo
Te ruego víveme sin más vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro
Has abierto en mí la fantasía
Me esperan días de una ilimitada dicha
Es tu guión la vida mía
Me enfocas, me diriges pones las ideas
Víveme sin miedo ahora
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia, toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Şarkı sözü çevirisi
Artık başka bir şeye ihtiyacım yok.
Dışarıdaki ve içerideki muazzam sevginle aydınlandım.
Bu sefer inan bana. Çünkü inan bana.
İnan bana, göreceksin, bitmeyecek.
Yüksek yazılı bir arzum var, zaten uçuyor, düşüncem bedenime bağlı değil
Bu sefer inan bana.
İnan bana çünkü
Şimdi beni inciteceğini biliyorum.
Çok yer var, sen ve ben.
Zaten ikimizi de kuşatan açık gökyüzü
Zorunluluğun ne olduğunu biliyoruz.
Şimdi korkmadan beni gör
Bir hayat olsun bir saat olsun
Burada çıplak olmama izin verme.
Şimdi senin olan yeni alanım
Beni daha fazla utanmadan görmen için yalvarıyorum.
Herkes karşı olsa bile
Görünümü bırakın ve mantıklı olun
Ve içimde olanı hisset.
Ve sen içimde bir resme dönüşüyorsun
Bu benim beyaz ve yorgun duvarlarımı örter
Bu sefer inan bana.
İnan bana çünkü
Beni tekrar tekrar incitirdi.
Evet, gerçekliğime gir.
Bugün daha fazla bir şeyim var
Düne vardı
Biraz daha uzun yaşamak için bana ihtiyacın var
Şimdi korkmadan beni gör
Bir hayat olsun bir saat olsun
Burada çıplak olmama izin verme.
Şimdi senin olan yeni alanım
Beni daha fazla utanmadan görmen için yalvarıyorum.
Herkes karşı olsa bile
Görünümü bırakın ve mantıklı olun
Ve içimde ne olduğunu hisset
Bu fanteziyi bana açtın.
Sınırsız mutluluk günleri beni bekliyor
Bu senin senaryonun, hayatım.
Bana odaklan, bana yön ver, fikirleri koy.
Şimdi korkmadan beni gör
Herkes karşı olsa bile
Görünüşü bırak, anlamını al
Ve içimde olanı hisset.