Daniele Brogna — Ti prego Lippi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Daniele Brogna adlı sanatçının "Ti prego Lippi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari.
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Se fin da piccolo il mio mito era Van Basten,
con Maradona e Baggio adesso è Antonio Cassano!

Giocatore abile e veloce, cresciuto a Bari Vecchia,
ben presto divenuto un gran campione sai...
E' vero che in passato avrà sbagliato,
adesso è cambiato, maturato, giuro non si incazza quasi mai!

«Credici!!!» gli han detto, «Credici e arriverai
al prossimo europeo e poi anche al mondial...»
«Calmati !!» gli han detto, «...e vedi che ce la fai»
Ma nella lista convocati il suo nome non c'è mai.
Lo stimano tantissimo i colleghi calciatori,
i direttori generali e pure i presidenti,
lui piace a tutti anche a Maria de Filippi
ma manca da convincere...Marcello Lippi!

Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari.
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui piace a tutti da Magalli a Pippo Baudo,
da Fiorello a Militello
tranne mister Marcello!

Però sai che c'è,
Spero con il cuore che questa canzone
La mandino al Tg
E così l'ascolterà il nostro Ct,
e magari chi lo sa per l'emozione
il mister possa accontentare tutta quanta la nazione!
Si sa che Antonio in Nazionale non è solo un sogno sampdoriano...
lo spera anche un leccese, un milanista
un laziale e una interista,
lui crea la magia
giocando in attacco o trequartista in cabina di regia!

Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so perchè fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Se fin da piccolo il mio mito era Van Basten,
con Maradona e Baggio adesso è Antonio Cassano!

Pirlo tira bene i rigori, sì...
Ma lui di più! Ma lui di più...
Di Natale disorienta i difensori, sì...
Ma lui di più!

Ma quanto tempo e ancora,
non c'è nessun segnale...
Quanto tempo e ancora,
mi viene da star male perché...

Purtroppo io non so Marcello Lippi!
Ti prego Lippi porta Antonio ai Mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui piace a tutti da Magalli a Pippo Baudo,
da Fiorello a Militello...
tranne a mister Marcello!!!

- Sì!
- Eh, signora sono Antonio. Ci sta Marcello?
- Marcello! C'è Antonio!

Şarkı sözü çevirisi


Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Zaten iyi yapacak, çünkü çok fazla gol atıyor ve rakip savunucuları korkutuyor.
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Çocukluğumdan beri efsanem Van Basten olsaydı, Maradona ve Baggio ile şimdi Antonio Cassano!

Yetenekli ve hızlı oyuncu, eski Bari'de büyüdü, yakında büyük bir şampiyon sai oldu...
Geçmişte bir hata yapmış olması gerektiği doğrudur, şimdi değişti, olgunlaştı, yemin ederim neredeyse hiç kızmaz!

"Buna inanmıyorum!!!"ona dediler ki," bize inanın ve bir sonraki Avrupalıya, sonra da mondial'e gideceksiniz...""Sakin ol !!"ona söylediler"...ve bunu yapabileceğinizi görüyorsunuz", ancak listede adı asla yoktur.
Diğer futbolcular, genel müdürler ve hatta başkanlar tarafından çok saygı görüyor, herkesi Maria de Filippi'ye de seviyor, ama ikna etmek için yeterli değil...Marcello Lippi!

Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Zaten iyi yapacak, çünkü çok fazla gol atıyor ve rakip savunucuları korkutuyor.
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Magalli'den Pippo Baudo'ya, fiorello'dan Militello'ya, Bay Marcello hariç herkesi seviyor!

Ama ne olduğunu biliyorsun, umarım kalbimle bu şarkı Tg'ye gönderilir ve bu yüzden Ct'mizi dinler ve belki de Bay'in tüm ulusu memnun edebileceği duygu için kim bilir!
Milli takımdaki Antonio'nun sadece bir sampdorian rüyası olmadığı bilinmektedir...
o da bir leccese umut, bir milanista bir laziale ve bir interista, o soyunma odasında saldırı veya trequartista oynayan sihirli yaratır!

Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Zaten iyi yapacak, biliyorum çünkü çok fazla gol atıyor ve rakip savunucuları korkutuyor!
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Çocukluğumdan beri efsanem Van Basten olsaydı, Maradona ve Baggio ile şimdi Antonio Cassano!

Pirlo iyi bir Cezalandırıcıdır, Evet...
Ama o daha fazla! Ama o daha fazla...
Noel disorients savunucuları, Evet...
Ama o daha fazla!

Ama ne kadar uzun ve hala sinyal yok...
Ne kadar uzun ve hala, çünkü hasta hissediyorum...

Ne yazık ki Marcello Lippi bilmiyorum!
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Zaten iyi yapacak, çünkü o kadar çok gol atıyor ve rakip savunucuları korkutuyor!
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Lütfen Antonio'yu Dünya Kupası'na götür...
Magalli'den Pippo Baudo'ya, Fiorello'dan Militello'ya kadar herkes onu seviyor...
Bay Marcello hariç!!!

- Evet!
- Hey, Bayan, Ben Antonio. Marcello orada mı?
- Marcello! Antonio geldi!