Daniele Silvestri — Hold Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniele Silvestri adlı sanatçının "Hold Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold me tightly
Never let me go
Keep your memories inside
I don’t want to know
It’s not the first time
It shouldn’t be the last
So just hug me baby
And forget the rest
Hold me quietly
Any word is vain
Sembra già perfetto
And you don’t need to explain
Tomorrow is so far
But tonight is true
Non capisco baby
Non ti seguo più
Io non ho le parole da dirti
O il coraggio di farti capire, darling
Cosa sai di me
Ma se solo una volta, un’unica volta
Mi guardi negli occhi e non parli, magari
Puoi sentirmi piangere
Hold me, love me
Ma che senso ha
Stare così bene
Se non durerà
Hold me, trust me
Don’t you go away
Io impazzisco baby
E tu invece pensi che
Che anche questa storia finisce
E come tutte le storie
Alla fine sparisce, honey
E questo non mi va
Ma non è questa stupida lingua
È la vita degli altri
Che insegna e ferisce, e domani
Ci dividerà
E invece
E invece tu non sai
Şarkı sözü çevirisi
Bana sıkıca sarıl
Asla gitmeme izin verme
Anılarınızı içeride tutun
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Bu ilk kez değil
Bu son olmamalı
Bu yüzden sadece bana sarıl bebeğim
Ve gerisini unut
Sessizce sarıl bana
Herhangi bir kelime boşuna
Zaten mükemmel görünüyor
Ve açıklamak zorunda değilsin
Şimdiye kadar yarın
Ama bu gece doğru
Anlamıyorum bebeğim.
Artık seni takip etmiyorum.
Hiçbir kelime sana söylemek zorundayım
Ya da anlaman için cesaret, sevgilim.
Benim hakkımda ne biliyorsun
Ama sadece bir kez, sadece bir kez
Gözlerimin içine bak ve konuşma, belki
Ağladığımı duyabiliyorsun.
Sarıl bana, sev beni
Ama bunun anlamı nedir
Çok iyi hissediyorum
Eğer uzun sürmezse
Sarıl bana, güven bana
Gitmezsen
Çılgın bebek giderim
Ve sen bunu düşünüyorsun
Bu hikaye bile sona eriyor
Ve tüm hikayeler gibi
Sonunda ortadan kayboldu, tatlım.
Ve bundan hoşlanmadım.
Ama bu aptal bir dil değil
Bu başkalarının hayatıdır
Bu öğretir ve acıtıyor ve yarın
Bizi bölmek olacak
Ve bunun yerine
Ve sen bilmiyorsun