Daniele Silvestri — L'orologio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniele Silvestri adlı sanatçının "L'orologio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mio padre aveva un orologio
Senza nessuna peculiarità
Eppure quando lo guardava mi sembrava che il mondo fosse più sicuro
Mio padre aveva un suo equilibrio
Un tipo magro di una certa età
Eppure quando mi stringeva a se sembrava che ci fosse niente di più vero
Niente di più duraturo
E poi mi sono laureato
Una buona facoltà
Faccio credo l’avvocato
Di una qualche società
E tutto quello che ho imparato
Non mi serve a molto qua
Anche il tempo mi è sfuggito
E non so più dove sta
E poi c'è il cane del vicino
Che quando inizia poi finisce più
È vero sono stato io lo so ho sbagliato ma il mondo adesso è più sereno
E poi mi sono fidanzato
Con l’attuale mia metà
Che per due volte mi ha lasciato
Ma è ancora qua
E quando sono disperato
Io ripenso al mio Papà
E all’orologio che ho perduto non so che ore fa Che ore fa
Şarkı sözü çevirisi
Babamın saati vardı.
Herhangi bir özellik olmadan
Ve yine de ona baktığında, dünyanın daha güvenli olduğunu düşündüm
Babamın kendi dengesi vardı.
Belli bir yaşta sıska bir adam
Kendisine henüz beni tuttu gibiydi ve bu şey daha gerçek
Daha kalıcı bir şey yok
Ve sonra mezun oldum
İyi bir fakülte
Avukata inanıyorum.
Bazı şirketlerden
Ve öğrendiğim her şey
Burada fazla bir şeye ihtiyacım yok.
Zaman da beni atlattı
Ve artık nerede olduğunu bilmiyorum.
Ve sonra komşunun köpeği var
Bu başladığında daha sonra biter
Bu doğru, yanıldığımı biliyorum ama şimdi dünya daha sakin
Ve sonra aldım nişanlı
Mevcut benim yarısı ile
Bu iki kez beni terk etti
Ama hala burada
Ve çaresiz olduğumda
Babamı düşünüyorum
Ve kaybettiğim saat ne saat önce bilmiyorum ne saat önce