Daniele Silvestri — Mi Persi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniele Silvestri adlı sanatçının "Mi Persi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Invece di andarmene da qui
piuttosto che
lasciarti ancora la soddisfazione
decisi di cambiare totalmente la mia posizione
è solo che
mi persi
E ancora ieri
consideravo che
se tu non c’eri io.
però è un pensiero inutile
ma sì ma sì lo so qual era il modo esatto
per riavere tutto
è solo che
mi persi
E poi chissà
ognuno ha il suo piccolo razzo
lanciato nel blu dello spazio
con dentro frammenti di sé
eh già
Ma sì ma sì lo so che avrei dovuto
prenderti e sfidare il mondo
è solo che
mi persi
Ma sai che c'è
che se ognuno ha il suo piccolo razzo
io devo aver perso il contatto
e adesso perdonami se mi è rimasta soltanto
la parte peggiore di me
Şarkı sözü çevirisi
Buradan çıkmak yerine.
yerine
bu memnuniyeti tekrar bırakın
Konumumu tamamen değiştirmeye karar verdim
sadece
Kaybettim kendimi
Ve yine dün
Kabul ediyorum
eğer orada olmasaydın.
ama bu işe yaramaz bir düşünce
ama evet ama evet tam olarak ne olduğunu biliyorum
her şeyi geri almak için
sadece
Kaybettim kendimi
Ve sonra kim bilir
herkesin kendi küçük roketi var
uzayın mavisine fırlatıldı
içinde kendini parçaları ile
evet
Ama evet, ama evet biliyorum
kendinizi yakalayın ve tüm dünyaya meydan okuyun
sadece
Kaybettim kendimi
Ama biliyor musun
herkesin kendi küçük roketi varsa
Bağlantıyı kaybetmiş olmalıyım.
ve şimdi beni affet, eğer sahip olduğum tek şey
en kötü yanım