Daniele Silvestri — Sulle Rive Dell'Arrone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniele Silvestri adlı sanatçının "Sulle Rive Dell'Arrone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scusami sono un po' confuso
dopo i trent’anni dicono che sia normale
che succede a tutti
nessuno escluso
e meno male che ho l’istinto e l’abitudine
ad arginare questo vuoto di inquietudine
perché se avessi meno cose per cui correre
dovrei guardare in faccia il buio
farmi raggiungere
Pesano senz’altro i miei trascorsi
sulle rive dell’Arrone
in questo modo di guardarsi da una nuova angolazione
pesa il fatto di non essere coperti dal segnale
e non è niente male
ma non è niente male
Ma c’era lei
c’era lei c’era lei
c’era sempre lei
era sempre lei solo lei
è vero era lei
la mia destinazione
io come un pendolino
verso la sua stazione
era davvero lei
vi sembrerà scontato
ma non si vede un velo
finchè non s'è levato
è vero era lei
tutta la sofferenza
lei era malattia e poi e poi
e poi convalescenza
era soltanto lei
a dare un ritmo al tempo
lei che rubava luce
e regalava vento
E fu per lei che un giorno
si inventò l? inferno
il senso più malato
della parola eterno
si è vero era lei
tutta la sofferenza
lei era malattia e poi e poi
e poi convalescenza
Ed era sempre lei
la mia filosofia l? integralismo puro
la vera ortodossia
e ancora lei la nota
che ho sempre avuto in testa
la bocca disegnata
dalla mia mano destra
E meno male che ho l’istinto e l’abitudine
ad arginare questo vuoto di inquietudine
Dovrei guardare in faccia il buio
farmi raggiungere
Pesano senz’altro i miei trascorsi
sulle rive dell? Arrone
in questo modo di guardarsi
da una nuova angolazione
pesa il fatto di non essere coperti dal segnale
e non è affatto male
non è affatto male
È vero era lei
la mia destinazione
io come un pendolare
dentro la sua stazione
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm biraz kafam karıştı.
otuz yıl sonra bunun normal olduğunu söylüyorlar.
ve herkese ne olur
hiçbiri hariç
ve içgüdülerim ve alışkanlıklarım olması iyi bir şey
bu kaygı boşluğunu caydırmak
çünkü koşacak daha az şeyim olsaydı
karanlığın yüzüne bakmalı mıyım
ulaşmamı sağla
Bu kesinlikle geçmişimi ağırlaştırıyor
Arrone kıyısında
bu şekilde kendinize yeni bir açıdan bakmanız gerekir
bu, sinyal tarafından kapsanmadıkları gerçeğini ağırlaştırır
ve kötü değil
ama kötü de değil
Ama oradaydı
oradaydı. oradaydı.
her zaman oradaydı.
o her zaman onun tekiydi
o olduğu doğru.
hedefim
Bir sarkaç gibi
istasyon onun için
gerçekten o yaptı.
bu size açık görünecek
ama bir peçe görmüyorsun
kalkana kadar
o olduğu doğru.
tüm acı
hastaydı ve sonra ve sonra
ve sonra iyileşme
sadece kendisi değil.
zamana bir ritim vermek için
ışığı çalan kadın.
ve rüzgar verdi
Ve bir gün onun için oldu
o icat? cehennem
en iğrenç his
sonsuz kelimenin
o olduğu doğru.
tüm acı
hastaydı ve sonra ve sonra
ve sonra iyileşme
Ve her zaman oydu
felsefem l? saf İntegralizm
gerçek ortodoksluk
ve yine o notlar
her zaman kafamda vardı
ağız çizilmiş
sağ elimden
Ve içgüdülerim ve alışkanlıklarım olması iyi bir şey
bu kaygı boşluğunu caydırmak
Karanlığın yüzüne bakmalı mıyım
ulaşmamı sağla
Bu kesinlikle geçmişimi ağırlaştırıyor
kıyıda mı? Arrone
bu şekilde kendinize bakmak için
yeni bir açıdan
bu, sinyal tarafından kapsanmadıkları gerçeğini ağırlaştırır
ve hiç de fena değil
hiç de kötü değil
O olduğu doğru.
hedefim
ben bir banliyö olarak
onun istasyonunda