Daniele Stefani — Dimenticami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniele Stefani adlı sanatçının "Dimenticami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Credimi non e' stato niente
anche se, ho quest’aria assente
risultato logico
se non c’e' l’intensità'
Credimi non esiste un ponte
stabile, l’unico espediente
per raggiungerti
o soltanto per tornare indietro
Rit.
E… mi accorgo che non sei
la mia risposta
ma un’altra storia da riscrivere… da capo
e… mi accorgo che vorrei
spezzare il fiato
dire con semplicità
dimenticami
Timida nei tuoi passi indietro
recita le tue scuse al vento
non ti perdere
in monologhi di circostanza
Spegnere quell’immenso fuoco
credimi non e' stato un gioco
semplice per me rinnegare tutto ciòche èstato
Rit.
Dimenticami,
tra lenzuola stanche
agitate e bianche
nei tuoi momenti scomodi
Dimenticami,
nelle notti infrante
logorate e spente
se ritrovandoti capirai…
Şarkı sözü çevirisi
İnan bana, önemli bir şey değildi.
her ne kadar bu dikkatsizliğim olsa da
mantıksal sonuç
eğer yoğunluk yoksa
İnan bana, köprü yok.
ıstikrarlı, tek hile
sana ulaşmak için
ya da sadece geri dönmek için
Rit.
Ve fark ettim ki sen değilsin.
cevabım
ama yeniden yazmak için başka bir hikaye ... tekrar
ve... Bunu yapmak istediğimin farkındayım.
nefesini kırmak
sadelikle söyle
unutmak
Utangaç içinde senin geri steps
rüzgara özür dile.
sakın kaybolma
durum monologlarında
Bu büyük yangını söndürün
inan bana, bu bir oyun değildi.
benim için basit olan her şeyi inkar etmek
Rit.
Unutmak,
yorgun çarşaflar arasında
heyecanlı ve beyaz
garip anlarında
Unutmak,
kırık gecelerde
yıpranmış ve kapalı
eğer kendini bulursan, anlayacaksın…