Danièle Vidal — Domino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danièle Vidal adlı sanatçının "Domino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Domino, Domino,
Le printemps chante en moi, Dominique,
Le soleil s’est fait beau,
J’ai le cœur comme une boîte à musique.
J’ai besoin de toi,
De tes mains sur moi,
De ton corps doux et chaud,
J’ai envie d’être aimée, Domino!
Méfie-toi, mon amour,
Je t’ai trop pardonné,
J’ai perdu plus de nuits
Que tu m’en as données
Bien plus d’heures
A t’attendre, qu’à te prendre sur mon cœur.
Il se peut qu’à mon tour
Je te fasse du mal,
Tu m’en as fait toi-même
Et ça t’est bien égal,
Tu t’amuses de mes peines,
Et je m’use de t’aimer.
Domino, Domino,
J'ai bien tort de me mettre en colère,
Avec toi, Domino.
Je sais trop qu’il n'y a rien à faire,
T’as le cœur léger,
Tu ne peux changer.
Mais je t’aime, que veux-tu?
Je ne peux pas changer, moi non plus.
Il est une pensée que je ne souffre pas,
C’est qu’on puisse me prendre
Ma place en tes bras.
Je supporte bien des choses,
Prends bien garde, mon amour!
Domino, Domino,
Le printemps chante en moi, Dominique,
Le soleil s’est fait beau,
J’ai le cœur comme une boîte à musique
J’ai besoin de toi,
De tes mains sur moi,
De ton corps doux et chaud,
J’ai envie d’être aimée Domino.
Domino, Domino,
Je pardonne toujours, mais reviens,
Domino, Domino,
Et je ne te dirai plus rien.
Şarkı sözü çevirisi
Domino, Domino, bahar bana şarkı söylüyor, Dominique, Güneş güzelleşti, bir müzik kutusu gibi kalbim var.
Sana ihtiyacım var, ellerin bana, yumuşak ve sıcak bedenine, sevilmek istiyorum, Domino!
Dikkat et, aşkım, seni çok fazla affettim, senden daha fazla gece kaybettim, seni beklemek için daha fazla saat verdim, seni kalbime almaktan daha fazla.
Belki de benim sıramda seni incittim, Kendin yaptın ve umursamıyorsun, üzüntülerimle eğleniyorsun ve seni sevmek için kendimi giyiyorum.
Domino, Domino, sana kızmakla hata ediyorum, Domino.
Yapacak bir şeyin olmadığını çok fazla biliyorum, hafif bir kalbin var, değiştiremezsin.
Ama seni seviyorum, ne istiyorsun?
Ben değişemem, ben de değişemem.acı çekmediğim düşüncesi, kollarında yerimi alabilmem.
Birçok şeye katlanıyorum, dikkat et, aşkım!
Domino, Domino, bahar bana şarkı söylüyor, Dominique, Güneş güzelleşti, bir müzik kutusu gibi bir kalbim var, sana ihtiyacım var, ellerin bana, vücudun yumuşak ve sıcak, Domino tarafından sevilmek istiyorum.
Domino, Domino, her zaman affederim, ama geri dön, Domino, Domino, ve sana hiçbir şey söylemeyeceğim.