Daniele Vit — Quando ripartirò da zero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniele Vit adlı sanatçının "Quando ripartirò da zero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Basta pensare a che cosa volevi dirmi
Basta pensare a che cosa volevi tu
Giro una pagina butto gli amici falsi
Giro una pagina e tu non ci sei più
Credevi che non avessi più scampo
Credevi che mi fidassi di te
Lancio una bomba che esplode all'impatto
Surfa è con me pe-pe-pensaci te
[Surfa:]
E se riparto da zero vado a tremila
E subito dopo ti riprenderò
Perchè è come se sei un motorino
E dopo ti metti a sfidare la moto di Tron
Non posso fidarmi lo dico da un mese
Sei falso come una borsa cinese
E tutti intorno le stesse pretese
E tutte le volte pagavo le spese
[Daniele Vit:]
Quando la vita ti dà niente
Quando ti trovi a testa in giù
Quando ripartirai da zero ma
Da zero zero ma
Non sei uno zero credici di più
Quando la vita ti dà tutto
Quando mi guardi da lassù
Quando ripartirò da zero ma
Da zero zero ma
Da zero zero zero zero ma
Non ci sei più
[Sufra:]
E tu non ci sei più più puff magia
Mi guardavo dentro come l'autopsia
Faccio pulizia mando via
Te che ancora poi mi stressi
Sempre gli stessi
E mi cercano per i loro interessi
E poi anche stavolta riparto da zero
Ti passo davanti e ti dico ciao
E poi ste ragazze sono tutte uguali
Come le canzoni di un cd lounge
Chi trova un amico trova un tesoro
Ma sono diverso da loro
Che prima ti prendono tutto e ti lasciano solo
E dopo si fanno i cazzi loro
[Daniele Vit:]
Vivo tra i sogni che tu mi hai consumato
Vivo e convivo con la mia musica
Parlo con gente che non mi ha mai capito
Parlo volgare qualcuno capirà
E tu credevi che non avessi più scampo
Credevi che mi fidassi di te
Lancio una bomba che esplode all'impatto
E non dimenticare che
[Daniele Vit:]
Quando la vita ti dà niente
Quando ti trovi a testa in giù
Quando ripartirai da zero ma
Da zero zero ma
Non sei uno zero credici di più
Quando la vita ti dà tutto
Quando mi guardi da lassù
Quando ripartirò da zero ma
Da zero zero ma
Da zero zero zero zero ma
Non ci sei più
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne söylemek istediğini bir düşün.
Sadece ne istediğini düşün.
Sahte arkadaşlar atmak bir sayfa çevirin
Bir sayfayı çeviriyorum ve sen gidiyorsun
Kaçamayacağımı sandın.
Sana güvendiğimi sanıyordun.
Çarpışmada patlayan bir bomba fırlattım.
Surfa benimle pe-pe-kendiniz düşünün
[Gezinmek]:]
Ve eğer sıfırdan başlarsam, üç bine giderim.
Ve kısa bir süre sonra seni geri alacağım
Çünkü sen bir moped gibisin.
Ve sonra Tron'un bisikletine meydan okuyorsun
Bir ay boyunca buna güvenemem.
Çinli bir çanta gibi sahte değilsin
Ve hepsi aynı iddialar etrafında
Ve her zaman masraflarımı ödedim
[Daniele Vit:]
Hayat sana hiçbir şey vermediğinde
Baş aşağı durduğunda
Sıfırdan başladığınızda ama
Sıfırdan sıfıra ma
Sen sıfır değilsin, daha fazla inan
Hayat sana her şeyi verdiğinde
Bana yukarıdan baktığında
Sıfırdan başladığımda ama
Sıfırdan sıfıra ma
Sıfırdan sıfır sıfır ma
Sen gittin
[Acı çekmek:]
Ve artık sihirli puf yok
Otopsi gibi içeri baktım.
Temizlik yapıyorum, gönderiyorum.
Sen hala beni strese sokuyorsun.
Hep aynı
Ve onların çıkarları için beni arıyorlar
Ve sonra tekrar bu sefer sıfırdan başlıyorum
Sana uğrayıp Merhaba diyeceğim.
Ve sonra bu kızlar hepsi aynı
Bir CD salonunun şarkıları gibi
Kim bir arkadaş bulur bir hazine bulur
Ama ben onlardan farklıyım.
Önce senden her şeyi alırlar ve seni yalnız bırakırlar.
Ve sonra onların dicks yapmak
[Daniele Vit:]
Beni tükettiğin rüyaların arasında yaşıyorum.
Müziğimle yaşıyorum ve yaşıyorum
Beni hiç anlamayan insanlarla konuşuyorum.
Kaba konuşuyorum, birisi anlayacaktır.
Kaçamayacağımı düşündün.
Sana güvendiğimi sanıyordun.
Çarpışmada patlayan bir bomba fırlattım.
Ve bunu unutma
[Daniele Vit:]
Hayat sana hiçbir şey vermediğinde
Baş aşağı durduğunda
Sıfırdan başladığınızda ama
Sıfırdan sıfıra ma
Sen sıfır değilsin, daha fazla inan
Hayat sana her şeyi verdiğinde
Bana yukarıdan baktığında
Sıfırdan başladığımda ama
Sıfırdan sıfıra ma
Sıfırdan sıfır sıfır ma
Sen gittin