Danielle Messia — Aller loin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danielle Messia adlı sanatçının "Aller loin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Par le monde dans l'espace,
sur le fils du temps qui passe.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Dans l'amour et sans les chaînes
et peut-être dans la haine.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Aller loin, aller loin;
Aller loin, j'ai envie d'aller loin.
Dans la clarté, le mystère,
et les pieds plantés en terre.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Avec des mots à la page,
et des désirs de sauvage.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Aller loin, aller loin;
Aller loin, j'ai envie d'aller loin
Dans le rythme, dans la danse,
la prière et le silence.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Dans la paix, la mesure,
comme dans la folie obscure.
J'ai envie, j'ai envie d'aller loin.
Aller loin, aller loin;
Aller loin, j'ai envie d'aller loin
Şarkı sözü çevirisi
Uzaydaki dünyaya, geçen zamanın oğluna.
İleri gitmek istiyorum.
Aşık ve zincirsiz ve belki de nefret içinde.
İleri gitmek istiyorum.
Uzaklara git, uzaklara git; uzaklara git, uzaklara gitmek istiyorum.
Netlik, gizem ve ayaklar yeryüzüne dikildi.
İleri gitmek istiyorum.
Sayfaya kelimeler ve vahşi arzuları ile.
İleri gitmek istiyorum.
Uzaklara git, uzaklara git; uzaklara git, ritim, dans, dua ve sessizlik içinde uzaklara gitmek istiyorum.
İleri gitmek istiyorum.
Huzur içinde, karanlık çılgınlıkta olduğu gibi ölçün.
İleri gitmek istiyorum.
Uzaklara git, uzaklara git; uzaklara git, uzaklara gitmek istiyorum