Danielle Rose — Gates of Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danielle Rose adlı sanatçının "Gates of Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh child, my child
Are you going away?
Will you leave on the wings of the morning?
You have heard his voice
You’ve answered the call
But it’s hard, the path you’re making
Will you think of me when the bluebird sings
with the warmth of the sun at its rising?
And if I never see your face again
We will meet at the gates of heaven
Oh, we’ll meet at the gates of heaven
You have given me hope
You’ve given me joy
You have given me more than you’ve taken
And I look at you with my heart in my hands
And you know that this old heart is aching
And I’ll think of you when the roses bloom
With of the sound of a baby laughing
And if I never hear your sweet voice again
We will sing at the gates of heaven
Oh, we’ll sing at the gates of heaven
Walk on, walk on
With the wind at your back
And a prayer for the new life beginning
You’ve been given to me by the good Maker’s hands
Now my gift to the Lord is returning
And I’ll bless your path
With the stars at night
And the smile of the day as it’s dawning
And if I never walk beside you again
We will dance at the gates of heaven
Oh, we’ll dance at the gates of heaven
Oh, we’ll dance at the gates of heaven
Oh, we’ll dance at the gates of heaven
Şarkı sözü çevirisi
Oh çocuğum, çocuğum
Sen bir yere gidiyor musun?
Sabahın kanatlarıyla gidecek misin?
Onun sesini duydun.
Aramayı cevapladın
Ama bu çok zor, yaptığın yol
Mavi kuş şarkı söylediğinde beni düşünecek misin
güneşin sıcaklığı yükselirken mi?
Ve eğer yüzünü bir daha göremezsem
Cennetin kapılarında buluşacağız.
Cennetin kapılarında buluşacağız.
Bana verdiğiniz umut
Bana neşe verdin.
Bana aldığından daha fazlasını verdin.
Ve sana kalbimle bakıyorum.
Ve biliyorsun ki bu yaşlı kalp ağrıyor
Ve güller çiçek açtığında seni düşüneceğim
Bir bebeğin sesi ile gülüyor
Ve eğer tatlı sesini bir daha asla duymazsam
Cennetin kapılarında şarkı söyleyeceğiz
Cennetin kapılarında şarkı söyleyeceğiz.
Yürü, yürü
Sırtında rüzgar ile
Ve yeni bir hayata başlamak için bir dua
İyi Yaratıcının elleriyle bana verildin.
Şimdi Tanrı'ya hediyem geri dönüyor.
Ve yolunuzu kutsayacağım
Gece yıldızlarla
Ve günün gülümsemesi Şafak sökerken
Ve eğer bir daha asla yanında yürümezsem
Cennetin kapılarında dans edeceğiz
Cennetin kapılarında dans edeceğiz.
Cennetin kapılarında dans edeceğiz.
Cennetin kapılarında dans edeceğiz.