Danielson — Hammers Sitting Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danielson adlı sanatçının "Hammers Sitting Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just
Lost my finger
And I dropped my
Hammer down
I pour
Out on
This poor ladder
And my work boots
Can’t be found
I feel (pause)(pause)
Held back (You don’t have to understand)
And frustrated, (Papa will turn things for good)
Insecure and (For daughters sons sakes)
I’m annoyed. (For Papa is love)
All my
Bubbles (Papa will not give a stone)
Have been bursted (When we ask for bread)
And I’m left with (We have nothing to fear)
Shoulders bruised. (Papa is love)
Work is
Robbing (You don’t have to understand)
Me of living, (Papa will turn things for good)
They were right a- (For daughters sons sakes)
Bout my dreams (For Papa is love)
My debts
Building (Papa will not give a stone)
While I stand here, (When we ask for bread)
Should this even (We have nothing to fear)
Be a song? (For Papa is love)
Songs are
Either
Written in fields
Or on couches
Which way’s best?
Oh I
Now see
There is freedom
In the working
With your hands
I’ve read
«justice
Is the measure
Righteousness the
The plumbline.»
When I
Finally
Have my hammers
And then they are
Sitting still
I’ll still have con-
Struction humor
It is set in
This ol' stone
So when
Will I
Finish this job
And move on to
What I love
You know
I feel
Oh so ready
I’ll get up now
It is good
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece
Parmağımı kaybettim
Ve ben düşürdüm
Çekiç aşağı
Ben döküyorum
Dışarı üzerinde
Bu zavallı merdiven
Ve iş ayakkabılarım
Bulunamadı
Hissediyorum (Duraklat) (Duraklat)
Geri tutuldu (anlamak zorunda değilsin)
Ve hayal kırıklığına uğramış, (baba her şeyi sonsuza dek değiştirecek)
Güvensiz ve (kızları oğulları aşkına)
Rahatsız değilim. (Baba için aşktır)
Tüm benim
Kabarcıklar (baba bir taş vermez)
Patladı (ekmek istediğimizde)
Ve ben (korkacak bir şeyimiz yok)
Omuzları morarmış. (Baba aşktır)
İş
Soymak (anlamak zorunda değilsin)
Yaşam bana, (Baba iyi şeyler dönecek )
Onlar haklıydı - (kızları ve oğulları için)
Bout benim rüyalar (baba için aşktır)
Borçlarım
Bina (baba bir taş vermez)
Ben burada dururken, (ekmek istediğimizde)
Bu bile (korkacak bir şeyimiz yok)
Bir şarkı olmak mı? (Baba için aşktır)
Şarkılar
Ya
Alanlarla yazılmış
Yahut tahtlar üzerinde.
Hangi taraf daha iyi?
Oh Ben
Şimdi bak
Özgürlük var
Çalışma içinde
Ellerinle
Okudum
«Adalet
Bu bir ölçü
Doğruluk
Plumbline.»
ne zaman ben...
Sonunda
Çekiçlerimi al.
Ve sonra onlar
Hala oturuyorum
Hala con alayım-
Yapı mizahı
Bu ayarlanır
Bu eski taş
Yani ne zaman
Ben Olacak
Bu işi bitir
Ve devam et
Ne seviyorum
Bilirsin
Hissediyorum
Oh çok hazır
Şimdi kalkacağım.
İyidir