Danilo Amerio — Bisogno d'amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danilo Amerio adlı sanatçının "Bisogno d'amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prendi tutte le tue cose
E dopo via di qua
Fuori dal mio letto
E dalla mia imbecillità
Questa volta lo prometto
Non mi butterò più via
Tra le braccia di una donna
Che mi dice una bugia
Ora vai, cos'altro vuoi
Qui con me ancora cosa ci fai
Lui sarà sicuramente bello e unico
Ed io parto già perdente agli occhi tuoi
Ho bisogno d'amore e tu lo sai
E mentre sto male tu te ne vai
Ho bisogno d'amore anche per te
Perché dentro il tuo cuore
Amore più non c'è
E ora che è arrivato il conto
Che succederà
Se mi lasci contro vento
Chi mi aiuterà
Resto in casa con il nostro cane
Ad aspettare te
Questo cane un po' bastardo
Randagio come me
E ora so tu come fai
Prendi tutto quanto e poi te ne vai
Ma se in mezzo alle tue gambe avessi un'anima
Dentro il tuo deserto scopriresti che
Hai bisogno d'amore tu più di me
Di un po' di dolore che non c'è in te
Hai bisogno d'amore e non lo sai
E quanto fa male il male che fai
Perché senza amore è tutto più difficile
Questa vita prende più di quel che da
Se anche tu mi lasci un vuoto insopportabile
Ad andare avanti più chi ce la fa
Ho bisogno d'amore e tu lo sai
Di cosa da dare che tu non vuoi
Ho bisogno d'amore dentro di me
Nel bene e nel male
Di tutto l'amore che c'è perché
Adesso ho soltanto bisogno di te.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm eşyalarını al Ve buradan yatağımdan dışarı budalalığından başka birşey benim Bu saatten sonra sana söz veriyorum, bir daha beni Şimdi git yalan, daha ne beni Onunla kesinlikle güzel ve eşsiz olacak Ve zaten gözlerinde aşka ihtiyacım var ve biliyorsun Ve yanlış olduğum sürece aşka ihtiyacım var sen git de senin için Ezik bırakıyorum Burada istiyorsun söyleyen bir kadının kollarında dökme Yok, Kalp Aşk içinde orada değil, çünkü artık seni bekleyen köpek bizim evde bana yardım edecek Olan rüzgara karşı beni terk edersen ne olacak O hesaba geldi ki, Bu köpek de benim gibi biraz piç Serseri Ve artık ondan sonra ne kadar uzak Ama eğer bacaklarını ortasında çöl İçinde bir ruh vardı bakalım anlıyor musun, biliyorum sana bu acı beni biraz daha sevmeye ihtiyacınız olduğunu bulur ve aşk olmadan Bu hayat benim, iyi ve kötü, içinde aşk istiyorum istemediğiniz vermek ne zaman ileri gitmek İçin dayanılmaz bir boşluk bırakın ve aşka ihtiyacım var kim bilir ve seni daha fazla alır daha da zor, Çünkü yaptığın kötülük, kötülüğün ne olduğunu biliyor Ve seni seviyorum gerekir, Sadece sana ihtiyacım var, çünkü orada Şimdi tüm aşk.