Danko Jones — Active Volcanoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danko Jones adlı sanatçının "Active Volcanoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you saw her across the club
You’re one lucky son of a gun
Every boy in the room wanted her number
No wasting time with a girl that fine
Do what you need to do to get loving
Just keep your cool, tell yourself it’s nothing
She is easy on the eyes
Take your time, bet it all and let it ride
I know for sure that it’s cool
When it’s two active volcanoes
Everybody knows love means nothing
When it clicks sometimes
Volcanoes get erupting
She is easy on the eyes
Take your time, bet it all and let it ride
I know for sure that it’s cool
When it’s two active volcanoes
So it’s coming down tonight
If you freeze you’ll die of fright
Don’t forget she’s probably
Thinking the same thing
Just lead in to what you know
You got this so keep your cool, take it slow
Don’t want her believing you’ll get nothing
She is easy on the eyes
Take your time, bet it all and let it ride
I know for sure that it’s cool
When it’s two active volcanoes
Everybody knows love means nothing
When it clicks sometimes volcanoes get erupting
And you, my love, hurt me sometimes
But all is fair if she don’t want it to happen
Everybody knows love means nothing
But when it clicks sometimes
Volcanoes get erupting
When you saw her across the club
You one lucky son of a gun
Every boy in the room wanted her number
She is easy on the eyes
Take your time, bet it all and let it ride
I know for sure that it’s cool
When it’s two active volcanoes
Two active volcanoes
Blowing all day and blowing all night
This is too hot to contain
Şarkı sözü çevirisi
Onu kulübün karşısında gördüğünde
Silah şanslı piç sensin
Odadaki her çocuk onun numarasını istedi
Bu kadar güzel bir kızla zaman kaybetmek yok
Sevmek için yapman gerekeni yap
Sakin ol, kendine bir şey olmadığını söyle.
O gözleri kolay
Acele etme, tüm bahis ve ne olacaksa olsun
Bunun harika olduğunu biliyorum
İki aktif Volkan olduğunda
Herkes bilir aşk hiçbir şey ifade etmez
Bazen tıklandığında
Volkanlar patlıyor
O gözleri kolay
Acele etme, tüm bahis ve ne olacaksa olsun
Bunun harika olduğunu biliyorum
İki aktif Volkan olduğunda
Bu yüzden bu gece aşağı geliyor
Donarsan korkudan ölürsün.
Muhtemelen öyle olduğunu unutma.
Aynı şeyi düşünüyorum
Sadece bildiklerinize yol açın
Bu yüzden sakin ol, yavaş ol
Hiçbir şey alamayacağına inanmasını istemiyorum.
O gözleri kolay
Acele etme, tüm bahis ve ne olacaksa olsun
Bunun harika olduğunu biliyorum
İki aktif Volkan olduğunda
Herkes bilir aşk hiçbir şey ifade etmez
Tıklandığında bazen volkanlar patlar
Ve sen, aşkım, bazen beni incitiyorsun
Ama bunun olmasını istemiyorsa her şey adil
Herkes bilir aşk hiçbir şey ifade etmez
Ama bazen tıklandığında
Volkanlar patlıyor
Onu kulübün karşısında gördüğünde
Seni şanslı piç kurusu.
Odadaki her çocuk onun numarasını istedi
O gözleri kolay
Acele etme, tüm bahis ve ne olacaksa olsun
Bunun harika olduğunu biliyorum
İki aktif Volkan olduğunda
İki aktif Volkan
Bütün gün üfleme ve bütün gece üfleme
Bu tutmak için çok sıcak