Danko Jones — Forest For the Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danko Jones adlı sanatçının "Forest For the Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All you wanna be is insane
Wishing you were more than just plain
And when you try you try too hard it comes off fake
Many times I wanted to say
Plastic people like you will break
And soon enough it caught up and you went away
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
You like it when you make people wait
It’s the only time you’re calling the plays
Controlling nothing makes you execrate
Everybody knows you’re in pain
We all know it stems from the shame
Because your actions called for a drastic fall from grace
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
You suck up life like you’re a needle
Sticking in a vein for life
Keep up appearances when needed
You’re used to changing overnight
I always wondered if you saw
What the rest of us could see
Every day’s a final straw
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
Can’t see the forest for the trees
The trees, the trees, the trees, the trees
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
And if I never see you again
It’ll be too soon to make amends
Şarkı sözü çevirisi
Tek istediğin deli olmak.
İsteyen daha sade idi
Ve denediğinde, çok uğraşıyorsun, sahte çıkıyor.
Birçok kez söylemek istedim
Senin gibi plastik insanlar kırılacak
Ve çok yakında yakalandı ve sen gittin
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.
İnsanları bekletmen hoşuna gidiyor.
Oyunlara sadece bu kez sesleniyorsun.
Hiçbir şeyi kontrol etmek sizi çalıştırmaz
Herkes acı çektiğini biliyor.
Hepimiz bunun utançtan kaynaklandığını biliyoruz
Çünkü yaptıkların büyük bir lütuf düşüşünü gerektirdi.
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.
Hayatı bir iğne gibi emiyorsun.
Bir ömür boyu damarda yapışmak
Gerektiğinde görünmeye devam edin
Bir gecede değişmeye alışkınsın.
Her zaman gördün merak ettim
Geri kalanımız ne görebiliyordu
Her gün son damla
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar için ormanı göremiyorum
Ağaçlar, ağaçlar, ağaçlar, ağaçlar
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.
Ve eğer seni bir daha göremezsem
Telafi etmek için çok erken olacak.