Danko Jones — Guest List Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danko Jones adlı sanatçının "Guest List Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got a body
It’s hotter than Rock’n’Roll
The boys are getting rowdy
They wanna watch you take off all your clothes
You’re like a dream
When a girl like you walks off the magazine
And into my life
When the dust settles down and no one’s around
You’re still there blowing my mind
You’re like nobody
A full grown woman not just a girl
You like to party
You’ll take a noun and turn it into a verb
You’re like a dream
When a girl like you walks off the magazine
And into my life
When the dust settles down and no one’s around
You’re still there blowing my mind, yeah
Aha, aha
Wooh
Yeah
Limousines every night
Leather heels, expensive wines
All the best that money buys
Rocks that shine
I’m sick and tired of living low
I like this life, I want the show
A backstage pass I need to know, baby
I wanna be on the list for evermore
Don’t leave me, you got that foot I need in the door
You got a body
It’s hotter than Rock’n’Roll
The boys are getting rowdy
They wanna watch you take off all your clothes
You got a body
They’re getting rowdy
You’re like nobody
You like to party-ey-ey-ey-ey
Pardon me I like to be a V.I.P. on your guest list tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bir vücut var
Rock'n'roll'dan daha sıcak.
Çocuklar kabadayı oluyor
Bütün elbiselerini çıkarmanı izlemek istiyorlar.
Bir rüya gibisin
Senin gibi bir kız dergiden çıktığında
Ve hayatıma
Toz çöktüğünde Ve etrafta kimse olmadığında
Hala oradasın, aklımı başımdan alıyorsun.
Sen hiçkimsesin.
Yetişkin bir kadın sadece bir kız değil
Parti gibi
Bir isim alıp bir fiile çevireceksin
Bir rüya gibisin
Senin gibi bir kız dergiden çıktığında
Ve hayatıma
Toz çöktüğünde Ve etrafta kimse olmadığında
Hala oradasın, aklımı başımdan alıyorsun, Evet.
Aha, aha
Wooh
Evet
Her gece limuzinler
Deri topuklu ayakkabılar, pahalı şaraplar
Paranın satın aldığı en iyi şey
Parlayan kayalar
Düşük yaşamaktan bıktım usandım.
Bu hayatı seviyorum, bir gösteri istiyorum
Bilmem Gereken bir sahne arkası kartı, bebeğim
Sonsuza dek listede olmak istiyorum.
Beni bırakma, kapıda ihtiyacım olan ayağım var.
Bir vücudun var
Rock'n'roll'dan daha sıcak.
Çocuklar kabadayı oluyor
Bütün elbiselerini çıkarmanı izlemek istiyorlar.
Bir vücudun var
Rowdy alıyorlar
Sen hiçkimsesin.
Parti yapmayı seviyorsun-ey-ey-ey-ey
Affedersiniz, bu gece davetli listenizde V. I. P. olmak istiyorum.