Danni Carlos — Falling In Love Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danni Carlos adlı sanatçının "Falling In Love Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so tired of falling in love
Finding it easier to fall out
I can’t deny it
I feel it inside, I’ll keep its fire
I can’t hide
I’m falling in love again
Ain’t nothing I can do
Falling in love again
And this time it’s with you
When I fall
It’s always the same
And I’m so tired
Of playing this game
It’s been so long now
Since I gave up my heart
I’ve kept it locked down
I don’t wanna get it harmed
So let me tell you now
I just wanna be sure
That you won’t hurt me
Oh, can you promise me that
I’m falling in love again
Ain’t nothing I can do
Falling in love again
Girl and this time it’s with you
When I fall
It’s always the same
And I’m so tired
Of playing this game
You got to tell me
If you’re going to break my heart
'Cos I don’t wanna take the chance
And if it ain’t true, all it’s gonna be
Is nothing but a poor romance
So give me that promise to hold on
And I’ll never let you go
I gotta have something to go on
All I’m letting you know now
I’m falling in love again
Ain’t nothing I can do
Falling in love again
Girl and this time it’s with you
When I fall
It’s always the same
And I’m so tired
Of playing this game, yeah
Falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olmaktan çok yoruldum.
Dışarı düşmek daha kolay bulmak
Bunu inkar edemem bunu
İçinde hissediyorum, ateşini koruyacağım
Gizleyemem
Bir daha aşık oldum
Benim yapabileceğim bir şey yok
Tekrar aşık olmak
Ve bu sefer seninle
Düştüğümde
Hep aynı şey oluyor
Ve çok yorgunum
Oyun bu oyun
Çok uzun zaman oldu
Kalbimden vazgeçtiğimden beri
Tuttum kilitli mi
I don't wanna zarar anlamıyorum
Şimdi size anlatayım
Sadece emin olmak istiyorum
Zarar vermez bana
Oh, bana söz verebilir misin
Bir daha aşık oldum
Benim yapabileceğim bir şey yok
Tekrar aşık olmak
Kız ve bu sefer seninle
Düştüğümde
Hep aynı şey oluyor
Ve çok yorgunum
Oyun bu oyun
Söyle bana
Eğer kalbimi kıracaksan
Çünkü riske girmek istemiyorum.
Ve eğer bu doğru değilse, o zaman her şey olacak
Kötü bir romantizmden başka bir şey değil
Bu yüzden bana tutunmak için söz ver
Ve asla gitmene izin vermeyeceğim
Devam edecek bir şeyim olmalı.
Şimdi sana bildirdiğim tek şey
Bir daha aşık oldum
Benim yapabileceğim bir şey yok
Tekrar aşık olmak
Kız ve bu sefer seninle
Düştüğümde
Hep aynı şey oluyor
Ve çok yorgunum
Bu oyunu oynamaktan, Evet
Tekrar aşık olmak
Bir daha aşık oldum
Bir daha aşık oldum
Bir daha aşık oldum
Bir daha aşık oldum
Bir daha aşık oldum
Bir daha aşık oldum
Bir daha aşık oldum