Danni Leigh — Can't Build A Better Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danni Leigh adlı sanatçının "Can't Build A Better Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been down a highway
A lonesome, two-lane highway
Driving hard all night
I’ve been thinking about you
The truth is ringing so true
The picture’s clearer in the light
I’ve been running from a good thing
It’s been right here in my hands
You know you can’t build a better love
Than what we had
You can climb a mountain
Way up on a mountain
Till you hang along thin air
You can cross the river
But the other side, it ain’t no greener
Once you’re standing there
See, I’ve been running from a good thing
It’s been right here in my hands
You know you can’t build a better love
Than what we had
Babe, I took so much for granted
And I’ve had so many doubts
But I’m gonna hold on to this good thing, baby
'Cause we’ve build the kind of love no one can tear down
You know you can’t build a better love
You just can’t build a better love
No, you can’t build a better love
Than what we had
Than what we had
You just can’t
You just can’t
Ain’t no better love
Şarkı sözü çevirisi
Bir anayoldaydım.
Yalnız, iki şeritli bir otoyol
Bütün gece sert sürüş
Seni düşünüyordum
Gerçek çok doğru çalıyor
Işıkta resim daha net
İyi bir şeyden kaçıyordum.
Tam burada, ellerimdeydi.
Daha iyi bir aşk kuramayacağını biliyorsun.
Sahip olduğumuzdan daha fazla
Bir dağa tırmanabilirsin
Bir dağda yol
Havada asılı kalana kadar
Nehri geçebilirsin.
Ama diğer taraf daha yeşil değil.
Bir kez orada duruyorsun
İyi bir şeyden kaçıyordum.
Tam burada, ellerimdeydi.
Daha iyi bir aşk kuramayacağını biliyorsun.
Sahip olduğumuzdan daha fazla
Bebeğim, çok şey kabul ettim.
Ve çok fazla şüphem vardı
Ama bu güzel şeyi tutacağım, bebeğim.
Aşkın bir tür inşa ettik çünkü yerle bir edebilir
Daha iyi bir aşk kuramayacağını biliyorsun.
Sadece daha iyi bir aşk inşa edemezsin
Hayır, daha iyi bir aşk inşa edemezsin
Sahip olduğumuzdan daha fazla
Sahip olduğumuzdan daha fazla
Sadece yapamazsın
Sadece yapamazsın
Daha iyi bir aşk değil