Danni Leigh — Cruel Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danni Leigh adlı sanatçının "Cruel Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, cruel heart
How could you lead me on
Then tear my whole world right in two
I thought you were my friend
Then you let me down
Oh, cruel heart
You scared him off
You loved too much
And now he’s gone
What’d I ever do to you
Cruel heart
All I ever wanted was the best for you
And you showed such good intentions from the start
Now, here we are, the two of us left lonely
'Cause you fell too fast and overplayed your heart
Cruel heart
You lead me on
You tear my whole world right in two
I thought you were my friend
Then you let me down
Oh, cruel heart
You scared him off
You loved too much
And now he’s gone
What’d I ever do to you
Cruel heart
I’ll bet he didn’t know what he was in for
When you came right out of nowhere from the dark
You didn’t listen to what he was feelin'
Now all this hurt is bound to leave a mark
Cruel heart
You lead me on
You tear my whole world right in two
I thought you were my friend
Then you let me down
Oh, cruel heart
You scared him off
You loved too much
And now he’s gone
What’d I ever do to you
To make me so doggone blue
What’d I ever do to you
Cruel heart
Cruel heart
Şarkı sözü çevirisi
Oh, zalim kalp
Beni nasıl yönlendirebilirsin?
O zaman tüm dünyamı ikiye bölün
Arkadaşım olduğunu sanıyordum.
Sonra beni hayal kırıklığına uğrattın.
Oh, zalim kalp
Onu korkuttun
O kadar seviyorum seni
Ve şimdi o gitti
Sana ne isterim
Zalim kalp
Tek istediğim senin için en iyisiydi.
Ve en başından beri böyle iyi niyetler gösterdin
Şimdi, işte buradayız, ikimiz yalnız kaldık
Çünkü çok hızlı düştün ve kalbini abarttın.
Zalim kalp
Beni aptal yerine koydun
Tüm dünyamı ikiye bölüyorsun.
Arkadaşım olduğunu sanıyordum.
Sonra beni hayal kırıklığına uğrattın.
Oh, zalim kalp
Onu korkuttun
O kadar seviyorum seni
Ve şimdi o gitti
Sana ne isterim
Zalim kalp
Bahse girerim ne için olduğunu bilmiyordu.
Karanlıktan bir anda çıktığın zaman
Ne hissettiğini dinlemedin.
Şimdi tüm bu acılar bir iz bırakacaktır
Zalim kalp
Beni aptal yerine koydun
Tüm dünyamı ikiye bölüyorsun.
Arkadaşım olduğunu sanıyordum.
Sonra beni hayal kırıklığına uğrattın.
Oh, zalim kalp
Onu korkuttun
O kadar seviyorum seni
Ve şimdi o gitti
Sana ne isterim
Beni bu kadar mavi yapmak için
Sana ne isterim
Zalim kalp
Zalim kalp