Dannii Minogue — If You're in Love With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dannii Minogue adlı sanatçının "If You're in Love With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re in love with me
If you’re in love with me
If you’re in love with me
If you’re in love with me
How many times have you been stayin' out past midnight?
And how many nights have you been leavin' me all alone?
I hear you’re messin' 'round and playin' with temptation
I bet you never thought that I would ever know
So if you want my lovin'
And if you want my kissin', boy
Don’t talk but act like you need me
I know I give good lovin'
It’s not like you need another girl
Give me respect, baby, please
(If you’re in love with me)
You better tell her that it’s over
(If you’re in love with me)
Don’t ever give it to another
Do you remember that you said it was forever?
I heard all the words but are they really true?
My girlfriend said that I should leave you for another
But one more chance I’ll give to see if you can show
So if you want my lovin'
And if you want my kissin', boy
Don’t talk but act like you need me
I know I give good lovin'
It’s not like you need another girl
Give me respect, baby, please
(If you’re in love with me)
You better tell her that it’s over
(If you’re in love with me)
Don’t ever give it to another
(If you’re in love with me)
You better tell her that it’s over
(If you’re in love with me)
Don’t ever give it to another
Just 'cause I hang with the fellas, no need to get jealous
A sense of security, that’s the only cure for me
'Cause if there was another I would cut her loose
Just to produce a fuse that would soothe
You’re the only puddin' that I want to dip in
Slippin', slidin', slidin' and slippin'
You can’t lose what you’ve already lost
What must I do to get my point across?
So if you want my lovin'
And if you want my kissin'
You better show me now
What this love is missin'
'Cause this is no mistake
What I feel for you
Get yourself together
Or, baby, this love is through
If you want my lovin'
I’ve got some news for you, boy
Got to be your true devotion
So we can be together
(If you’re in love with me)
You better tell her that it’s over
(If you’re in love with me)
Don’t ever give it to another
(If you’re in love with me)
You better tell her that it’s over
(If you’re in love with me)
Don’t ever give it to another
(If you’re in love with me)
This is how love should be
Talkin' 'bout you and me
(If we’re in love)
If you want, if you want, want my lovin'
If you want, if you want, my kissin'
If you want, if you want, want my lovin'
If you want, if you want, my kissin'
(If you’re in love with me)
Oh, baby, please
(If you’re in love with me)
Oh, baby, please
(If you’re in love with me)
If you want my kissin'
If you want, want my lovin'
If you want my kissin'
My lovin', my kissin'
(If you’re in love with me)
If you want my kissin'
If you want, want my lovin'
If you want my kissin'
My lovin', my kissin'
If you’re in love with me
If you’re in love with me
If you’re in love with me
If you’re in love with me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana aşıksan
Eğer bana aşıksan
Eğer bana aşıksan
Eğer bana aşıksan
Gece yarısından sonra kaç kez dışarıda kaldın?
Kaç gecedir beni yalnız bıraktın?
Etrafta dolaştığını ve günaha karşı oynadığını duydum.
Eminim bileceğimi hiç düşünmemişsindir.
Eğer aşkımı istiyorsan
Ve eğer öpücüğümü istiyorsan, çocuk
Konuşma ama bana ihtiyacın varmış gibi davran.
İyi bir aşk verdiğimi biliyorum.
Başka bir kıza ihtiyacın yok.
Bana saygı göster bebeğim, lütfen.
(Eğer bana aşıksan)
Bitmesi daha iyi onu söyle
(Eğer bana aşıksan)
Sakın başkasına verme.
Sonsuza kadar süreceğini söylediğini hatırlıyor musun?
Tüm kelimeleri duydum ama gerçekten doğru mu?
Bir başkası için seni terk etmeliyim. bu benim kız arkadaşım " dedi
Ama gösterip gösteremeyeceğini görmek için bir şans daha vereceğim.
Eğer aşkımı istiyorsan
Ve eğer öpücüğümü istiyorsan, çocuk
Konuşma ama bana ihtiyacın varmış gibi davran.
İyi bir aşk verdiğimi biliyorum.
Başka bir kıza ihtiyacın yok.
Bana saygı göster bebeğim, lütfen.
(Eğer bana aşıksan)
Bitmesi daha iyi onu söyle
(Eğer bana aşıksan)
Sakın başkasına verme.
(Eğer bana aşıksan)
Bitmesi daha iyi onu söyle
(Eğer bana aşıksan)
Sakın başkasına verme.
Arkadaşlarımla takılıyorum diye kıskanmana gerek yok.
Bir güvenlik duygusu, benim için tek tedavi bu
Çünkü bir tane daha olsaydı onu serbest bırakırdım.
Sadece yatıştırıcı bir sigorta üretmek için
Dalmak istediğim tek puding sensin.
Kayıyorum, kayıyorum, kayıyorum ve kayıyorum
Kaybettiğin şeyi kaybedemezsin.
Bakış açımı anlamak için ne yapmam gerekiyor?
Eğer aşkımı istiyorsan
Ve eğer benim öpücüğümü istiyorsan
Şimdi göstersen iyi olur.
Bu aşk ne özlüyor
Çünkü bu bir hata değil.
Senin için ne hissediyorum
Kendini toparla
Ya da, bebeğim, bu aşk bitti
Eğer aşkımı istiyorsan
Sana bazı haberlerim var, evlat.
Gerçek adanmışlığın olmalı.
Böylece birlikte olabiliriz.
(Eğer bana aşıksan)
Bitmesi daha iyi onu söyle
(Eğer bana aşıksan)
Sakın başkasına verme.
(Eğer bana aşıksan)
Bitmesi daha iyi onu söyle
(Eğer bana aşıksan)
Sakın başkasına verme.
(Eğer bana aşıksan)
Aşk böyle olmalı
Hakkında konuşuyoruz. sen ve ben
(Eğer aşıksak)
Eğer istersen, istersen, aşkımı istiyorum
Eğer istersen, eğer istersen, öpücüklerim
Eğer istersen, istersen, aşkımı istiyorum
Eğer istersen, eğer istersen, öpücüklerim
(Eğer bana aşıksan)
Oh, bebeğim, lütfen
(Eğer bana aşıksan)
Oh, bebeğim, lütfen
(Eğer bana aşıksan)
Eğer öpmek istiyorsan
Eğer istersen, aşkımı istiyorum
Eğer öpmek istiyorsan
Lovin' benim için öpüşmek benim
(Eğer bana aşıksan)
Eğer öpmek istiyorsan
Eğer istersen, aşkımı istiyorum
Eğer öpmek istiyorsan
Lovin' benim için öpüşmek benim
Eğer bana aşıksan
Eğer bana aşıksan
Eğer bana aşıksan
Eğer bana aşıksan