Dannii Minogue — Love Traffic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dannii Minogue adlı sanatçının "Love Traffic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t try to tell me I’m not your cup of tea
They say men prefer blondes but I know you prefer me
So why can’t you let go, give me some of your lovin'
'Cause I got the hots for you, ooh you’re driving me crazy
Is there a problem I can’t see (problem I cannot see)
Whay can’t it be you and me, must be
Love traffic has come to a halt (oh)
I should be cruising but I’m losing and it’s not my fault
(Ooh) Love traffic there’s a jam (there is a jam)
I’m gettin' nothing of your lovin' love, I know I can (ooh)
Don’t try to tell me that you’re way too busy
'Cause I’ve got all the time in the world
Enough to make you dizzy
I like you just the way you are even if you spell trouble
So get yourself on into your car, here to me on the double
I know that we’re made for romance (we're made for romance)
I’m beggin' you for just once chance (must be)
Love traffic has come to a halt (oh)
I should be cruising but I’m losing and it’s not my fault
(Ooh) Love traffic there’s a jam (there is a jam)
I’m gettin' nothing of your lovin' love, I know I can (ooh)
Ow (ow) whatever happened to my love life
(Whatever happened to it you got me going through it)
Can you tell me that I’m in strife
I’m looking for that perfect romance (ooh baby)
Things have got to change, I’m gonna rearrange
Got to go and correct the flow
My life is moving way too slow
Cru-cru-cru-cru-cruisin' love traffic, now pump
(Pumping love on) c’mon c’mon, now pump
Cruisin' cru-cru--cruisin' love traffi
Now pump (ooh baby), love traffic (love traffic)
Love traffic, love traffic, love traffic, love traffic
Love traffic 1−2-3 bass
(Ooh) I should be cruisin' but I’m losing
And it’s not my fault
(There is a jam love traffic) (there is a jam)
(I'm getting nothing of your loving like I know I can)
(There is a jam) whatever happened to my love life
(Love traffic) there’s a shortage I’m in strife
Lady luck’s not on my side, is this to be my destiny (oh)
Well it’s gonna to have to change (I should be cruisin')
Ooh I got to rearrange
Got to go and correct the flow
My life is moving way too slow
(Love traffic) no not that kind of jam
(There is a jam) (I'm gettin' nothin')
My life is moving way too slow (Love traffic) (oh)
No not that kind of jam (I should be cruisin')
FADE TO END
Şarkı sözü çevirisi
Bana senin çayın olmadığımı söylemeye çalışma.
Erkeklerin sarışınları tercih ettiğini söylüyorlar ama beni tercih ettiğini biliyorum.
O zaman neden gitmesine izin vermiyorsun, bana sevginden biraz ver
Çünkü seni seviyorum, ooh beni delirtiyorsun
Göremediğim bir sorun var mı (göremediğim sorun)
Neden sen ve ben olamıyoruz, öyle olmalı
Aşk trafiği durdu (oh)
Ben seyir olmalı ama kaybediyorum ve bu benim hatam değil
(Ooh) Aşk trafiği bir reçel var (bir reçel var)
Aşkından hiçbir şey almıyorum, yapabileceğimi biliyorum (ooh)
Bana çok meşgul olduğunu söyleme.
Çünkü dünyadaki tüm zamanım var.
Başınızın döndürmesi için yeterli.
Seni olduğun gibi seviyorum. bela yazsan bile.
O yüzden arabana bin, hemen yanıma gel.
Romantizm için yaratıldığımızı biliyorum (romantizm için yaratıldık)
Sana sadece bir kez şans için yalvarıyorum (olmalı)
Aşk trafiği durdu (oh)
Ben seyir olmalı ama kaybediyorum ve bu benim hatam değil
(Ooh) Aşk trafiği bir reçel var (bir reçel var)
Aşkından hiçbir şey almıyorum, yapabileceğimi biliyorum (ooh)
Ow (ow) aşk hayatıma ne oldu
(Ona ne olursa olsun, içinden geçmemi sağladın)
Bana çekişme içinde olduğumu söyleyebilir misin
Bu mükemmel romantizmi arıyorum (ooh bebeğim)
Her şey değişmeli, yeniden düzenleyeceğim.
Gidip akışı düzeltmeliyim.
Hayatım çok yavaş ilerliyor.
Cru-cru-cru-cru-cruisin ' aşk trafik, şimdi pompa
Hadi, hadi, şimdi pompala.
Cruisin' CRU-cru--cruisin ' aşk trafiği
Şimdi pompa (ooh bebeğim), aşk trafiği (aşk trafiği)
Aşk trafiği, aşk trafiği, aşk trafiği, aşk trafiği
Aşk trafik 1-2-3 bas
(Ooh) devriye geziyor olmam lazım ama kaybediyorum
Ve bu benim hatam değil
(Bir reçel var aşk trafiği) (bir reçel var)
(Yapabileceğimi bildiğim gibi sevginizden hiçbir şey alamıyorum)
(Bir reçel var) aşk hayatıma ne oldu
(Aşk trafiği) bir sıkıntı var çekişiyorum
Bayan şans benim tarafımda değil, bu benim kaderim mi (oh)
Eh, değişmek zorunda kalacak (ben cruisin olmalı)
Ooh ben yeniden düzenlemek lazım
Gidip akışı düzeltmeliyim.
Hayatım çok yavaş ilerliyor.
(Aşk trafiği) Hayır, bu tür bir reçel değil
(Bir reçel var) (hiçbir şey alamıyorum)
Hayatım çok yavaş hareket ediyor (Aşk trafiği) (oh)
Hayır, bu tür bir reçel değil (cruisin olmalı)
SONUNA KADAR SOLMAYA