Dannii Minogue — Tonight's Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dannii Minogue adlı sanatçının "Tonight's Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight’s temptation
Baby you’re tonight’s temptation
Make me want to move my body to you
And get closer to tonight’s temptation
It is a party, the music is playing
And there is a crowd that’s jumping and singing
The moment that I walked in the door
I spotted you out there, out on the floor
You can imagine what I was thinking when
I saw you and the way you moved
I was caught by temptation, a look at your body
I just want to get a little closer to you
Tonight’s temptation
Talkin' 'bout tonight’s temptation
Makes me want to move my body to you
And get closer to
(Tonight, tonight, tonight)
Tonight’s temptation
Baby you’re tonight’s temptation
Make me want to move my body to you
And get closer to tonight’s temptation
Now I have travelled all over the world
New York to London at every party
But never have I seen someone like you who was
So sexy and knows how to move like you do
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight (tonight)
If I could have you close with me tonight
Oh I would love to (love to) love you (love you) 'til morning light
Tonight’s temptation
Baby you’re tonight’s temptation
Gonna move my body to you
And get closer to
Tonight, tonight, tonight
Talkin' 'bout tonight’s temptation
Tonight’s temptation
Gonna move my body to you
And get closer to
Tonight, tonight, tonight
You’re the one, you’re the one
You’re the one, you’re the one
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Move my body to you
And get closer to
I wanna be with you (be with you)
You make me wanna move it (make me wanna move it)
You make me wanna groove it (make me wanna groove it)
You make me wanna party all night (make me wanna party all night)
And never ever lose the feeling of (feeling of)
Tonight’s temptation
I’m gonna get tonight (tonight's temptation)
Make me want to move my body to you
And get closer to
You’re the one (tonight's temptation)
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece günaha
Bebeğim, bu gecenin cazibesisin.
Bedenimi sana taşımak istiyorum
Ve bu gecenin cazibesine yaklaş
Bu bir parti, müzik çalıyor
Ve Zıplayan ve şarkı söyleyen bir kalabalık var
Kapıdan içeri girdiğim an
Seni yerde gördüm.
Ne düşündüğümü hayal edebiliyorsun.
Seni ve nasıl hareket ettiğini gördüm.
Günaha yakalandım, vücuduna bir bakış
Sadece sana biraz daha yaklaşmak istiyorum.
Bu gece günaha
Talkin' 'bout bu gece günaha
Bedenimi sana taşımak istiyorum.
Ve daha yakın olsun
(Bu gece, bu gece, bu gece)
Bu gece günaha
Bebeğim, bu gecenin cazibesisin.
Bedenimi sana taşımak istiyorum
Ve bu gecenin cazibesine yaklaş
Şimdi tüm dünyayı dolaştım.
New York'tan Londra'ya her partide
Ama senin gibi birini hiç görmedim.
Çok seksi ve senin gibi nasıl hareket edeceğini biliyor
Bu gece günaha, bu gece günaha
Bu gece günaha, bu gece günaha
Bu gece günaha, bu gece günaha
Bu gece günaha, bu gece günaha
Bu gece (bu gece)
Eğer bu gece benimle yakınlaşabilirsen
Oh, Seni sevmeyi çok isterim (seni seviyorum) sabah ışığına kadar
Bu gece günaha
Bebeğim, bu gecenin cazibesisin.
Bedenimi sana taşıyacağım.
Ve daha yakın olsun
Bu gece, bu gece, bu gece
Talkin' 'bout bu gece günaha
Bu gece günaha
Bedenimi sana taşıyacağım.
Ve daha yakın olsun
Bu gece, bu gece, bu gece
Sen birsin, sen birsin
Sen birsin, sen birsin
Bu gece günaha, bu gece günaha
Bu gece günaha, bu gece günaha
Bedenimi sana taşı
Ve daha yakın olsun
Seninle olmak istiyorum (seninle olmak)
Beni hareket ettirmek istiyorsun (beni hareket ettirmek istiyorsun)
Beni oluklamak istiyorsun (beni oluklamak istiyorsun)
Beni bütün gece parti yapmak istiyorsun (beni bütün gece parti yapmak istiyorsun)
Ve asla (duygu) hissini kaybetmeyin)
Bu gece günaha
Bu gece (bu gecenin günaha) alacağım)
Bedenimi sana taşımak istiyorum
Ve daha yakın olsun
Sen teksin (bu gece günaha)